希望他能打赫尔城和冠军杯决赛。
Hopefully he'll be fit for Hull and the Champions League final.
哪个国家的球队最终捧得冠军杯？
冠军杯只是输在了点球上。
In the Champions League he was only one penalty from winning it.
但是冠军杯并不是一个梦。
气氛很棒——冠军杯真的有些东西很特别。
The atmosphere was amazing - there's something really special about Champions League games.
你是否由于冠军杯的比赛获得了很多支持？
米兰将会战斗到联赛和冠军杯的最后一刻。
Milan will keep battling right to the end in the league and Champions league.
象切尔西这样的俱乐部赢得冠军杯很正常。
It is normal for a club like Chelsea to play to win the Champions League.
我第一个完整赛季，最后冠军杯利兹拿走。
那秒钟，举起冠军杯。
他们在冠军杯上的表现就该得到这样的结果。
They just haven't performed well enough in the Champions League to get the result.
打完斯托克城之后将是和曼联的冠军杯比赛。
After that we have to think about the game against Man United.
但冠军杯的比赛不一样，我们不惧怕任何对手。
But we are in the other competitions and we are not scared of anyone.
他说：“冠军杯。”
不仅是联赛杯和足总杯，我也想踢联赛和冠军杯。
I would like to play in the Champions League and Premiership.
我们在联赛、意大利杯和冠军杯里的表现都不错。
We all have done well in the league, Italian Cup and Champions.
我听说欧洲冠军杯今年的得主是奥林匹克马赛队。
But I heard that Olympic Marseille is the year's winner of Champions Cup.
但我听说欧洲冠军杯今年的得主是奥林匹克马赛队。
But I heard that Olympic Marseille is this year's winner of Champions Cup.
我们会带着更多动力回来踢球并且再次赢得冠军杯。
We will come back more motivated to get back playing and win the final.
如果你想获得冠军杯，你必须击败像波尔图这样的球队。
If you want to win the Champions League, you have to beat teams like Porto.
约翰·特里在蓝军的冠军杯噩梦之后，首次打破了沉默。
JOHN TERRY has broken his silence on Chelsea's Champions League nightmare.
我们赢得冠军杯这一个事实是出人意料的，但是却很伟大。
The fact we won the Champions League is as unexpected as it is great.
如果能拿这个世界球员的奖项去换冠军杯冠军我会很高兴。
I would happily swap the World Player award to win the Champions League.
如果我们能获得下赛季的冠军杯席位，他就很难再离开球队。
If we get a Champions League place it will be difficult for him to leave.
作为一支伟大的球队，阿森纳还从未获得过冠军杯，该轮到我们了。
Arsenal, this great club, have never won it. It "s time to put that right."
在上几个赛季里我们两场友谊赛都输掉，随后赢得了冠军杯和联赛冠军。
In past seasons we have lost both friendlies and then won the league.
在上几个赛季里我们两场友谊赛都输掉，随后赢得了冠军杯和联赛冠军。
In past seasons we have lost both friendlies and then won the league.
应用推荐