先标出上课时间，再安排课外时间。
Marked the first time in class, and then arrange extra-curricular time.
也许我们可以再安排时间会面。
那么我们需要再安排一次会。
你能给我们再安排些人吗？
然后再安排当天的行程。
没关系。也许我们再安排另一个时间会面。
那没什么。也许我们可以再安排个时间会面。
你可以再安排一些跟代理商的会谈吗，肯蒂？
Can you try to set up some meetings with other agencies, Candy?
后来当然总有“意外”，她们也就总要“再安排吧”。
Then of course something would always "come up" and they'd have to "reschedule".
我会在这星期与您联络，再安排一次和您见面的时间。
把这个清单收起来，一周后再给自己安排同样的任务。
Put the list away, and then set yourself the same task a week later.
有时我们计划计划再计划，最后每一天的每一分钟都被安排出去了。
Sometimes we schedule things back-to-back-to-back, so that every minute of every day is planned out.
如果你能再帮我安排一个见面。
前台：哦，我明白了。要不要我再另外为你安排别的时间？
Receptionist: Oh, I see. Would you like me to reschedule you for another time?
一再的拖延打乱了全部安排。
我们希望贵方不要再拖延时间，应尽全力妥善安排此事。
We hope that you will try your beat to arrange all this without further delay.
我们再检查一遍聚会的安排事宜。
先把收款单发过来，我们先看看跟美国确认之后再怎么安排。
要不要我再另外为你安排别的时间？
她坚决拒绝再参与由别人安排结识异性的约会。
我将在半小时后再和你联系确认所有这些安排。
I'll get back to you in about half an hour to confirm everything.
雪莉：我同意。我们待会再核对一下日程安排。
Shirley: I agree with you, and we "ll check out the itinerary again."
度假期间我想安排时间再阅读一些书。
I'd like to get in some further reading while we're on holiday.
他说：「先生您先回旅舍休息，等我安排好细节再通知你出场比赛。」
他说：「先生您先回旅舍休息，等我安排好细节再通知你出场比赛。」
应用推荐