-
他们在全国范围内的有线电视上做广告。
They ran commercials on cable systems across the country.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这些磁带的每一位作者都是其领域内的专家。
Each of the authors of the tapes is an expert in his field.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这是我一周内的第三次来访，这本身就说明了一切。
This is my third visit in a week, which says it all.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
海湾内的船舶呈现一派美丽的景象。
The ships in the bay present a beautiful sight.
youdao
-
哈内的心跳加速。
Hannay's heart beat fast.
youdao
-
小范围内的高度土壤变异是很常见的，特别是在森林里。
A high degree of soil variability in a small area is common, particularly within forests.
youdao
-
她开启了一个全国范围内的运动，致力于推行一个全国性节日。
She began a nationwide campaign to have a national holiday.
youdao
-
我认为，首先也是最重要的，是这个活动在全球范围内的受欢迎程度。
First and foremost, I suppose, is the popularity of the event in global terms.
youdao
-
父母每周吃进肚里的饱和脂肪数量相当于一个辣香肠比萨饼内的含量。
Parents eat the equivalent of almost a pepperoni pizza of saturated fat each week.
youdao
-
我已跑遍了这一地区附近10公里内的范围。
I have walked this district for ten kilometres round.
《新英汉大辞典》
-
您将不得不更改每个页面内的代码。
You will have to change the code in every page.
youdao
-
你可以想它为一个大笼子内的比赛。
You can think of it as a big cage match.
youdao
-
并在其内放入清单2内的代码。
Put the code in Listing 2 into it.
youdao
-
标识每个消息在组内的逻辑位置。
Identify the logical position of each message within the group.
youdao
-
切断石油流通会增加井内的压力。
Cutting off the flow increases the pressure inside the well.
youdao
-
创建数据库分区组内的表空间。
Create the table space in the database partition group.
youdao
-
系统层次为公司内的业务处理建模。
The system level models the business processes within the company.
youdao
-
在事件范围内的特殊的完成点。
A specific completion point within the scope of the event.
youdao
-
还会举行全州范围内的宅前销售。
And a statewide yard sale will be held.
youdao
-
红酒内的什么物质对心脏有好处？
What's in Red Wine that is Good for Heart?
youdao
-
城市名用建筑内的市民全都得到教化。
Citizens in the city's civil buildings are all civilized.
youdao
-
供应链内的库存控制的改进。
Improved inventory control in supply chain processing.
youdao
-
不给你的组织内的项目排列优先次序。
Don't bother prioritizing your organization's overall project load.
youdao
-
可以将它想象为文件系统内的一个目录。
Think of it like a directory within a file system.
youdao
-
这是在你的能力范围内的。
It is within your power to do so.
youdao
-
能否巩固与云计算内的其他企业的协作？
Consolidate like work with other enterprises within the cloud?
youdao
-
这是一场餐具内的全球化。
It is globalisation in a bowl.
youdao
-
列表3是该文件内的代码。
Listing 3 shows the code for this file.
youdao
-
这是因为缓存是进程内的。
The reason is that the cache is in-process.
youdao
-
这是因为缓存是进程内的。
The reason is that the cache is in-process.
youdao