你们内心的深处的可望会变为现实。
这时,她回忆起内心深处的往事。
Now she was dredging up memories from the depths of her mind.
在她的内心深处依然存有疑虑。
The doubt was still there, in the deep recesses of her mind.
冠军是由他们内心深处的某种东西得来的。
Champions are made from something they have deep inside them.
我不能向任何人表达我内心深处的感情。
我有这么多朋友,但是内心深处我还是有一种对孤独的恐惧。
I have so many friends, but deep down, underneath, I have a fear of loneliness.
我内心深处有种奇怪的感觉。
如果你内心深处给了自己失败的选项,你将会失败。
If you give an option of failure deep within yourself, you will fail.
但为什么在你们的内心深处,却没有太多这样的感受呢?
So why—in your heart of hearts—do you not quite feel that way?
当你和自己建立一段良好的关系时,你将在内心深处感觉平静。
When you have formed a healthy relationship with yourself you will feel peaceful deep inside.
我想在汤姆的内心深处,他一贯是嫉妒我的。
而在内心深处,我们可能只是想放松并且享受简单的生活。
Deep inside we may just want to relax and enjoy a simple life.
内心深处的幸福是世界上最美妙的。
To be happy deep inside your heart is the most wonderful thing in the world.
不幸的是,哎呀,我内心深处的“哲学家”不能替你做决定。
And unfortunately, alas, the philosopher within me cannot make that decision for you.
我们完全不知道这些信息会在她的内心深处留下什么影响。
We just don't know what effect this information will have on her deep down.
你所要做的一切就是耐心地去探求你内心深处的火花,你一定会找到它。
All you have to do is be still and take time to seek what is within, and you will surely find it.
过滤掉噪音和胡言乱语,只全神贯注于你内心深处的向往。
Filter out the noise and nonsense. Only concentrate on what you deeply desire.
在我们人类内心深处,喜欢有一个好的妖怪。
我热爱我的工作,但在内心深处,我并非为此而生。
I love my job but somewhere deep down I was not made for it.
在内心深处,我提醒自己一个隐约但又非常重要的事实。
In the back of my mind, I reminded myself of a subtle yet important fact.
寻找你内心深处的爱…因为那里是爱的开始。
但在我的内心深处变得越来越烦躁起来,一直到我的全身开始颤抖起来。
But I became more and more inwardly restless, until my whole body began to shiver.
外表上,他们表现的十分冷酷、平静,但其实内心深处极具热情。
Outwardly they maintain a cool and calm composure but buried deep inside are great passions.
人的内心深处有了太多执着的希望。
然而,在内心深处,我们当中的任何一方都不喜欢这种依赖。
我非常清楚,在杰夫的内心深处,他也为此感到高兴。
Somewhere in the back of Jeff's mind, I'm quite certain he was as well.
我个人写的东西都是烦躁不安的诗句,在我内心深处翻腾躁动。
What was my own was the restlessness, the seething tension within me.
我个人写的东西都是烦躁不安的诗句,在我内心深处翻腾躁动。
What was my own was the restlessness, the seething tension within me.
应用推荐