“我不能肯定，”莉兹含糊地说。

"I'm not sure," Liz said vaguely.

《柯林斯英汉双解大词典》

理查兹获得委任接替行将退任的主席。

Richards has been tapped to replace the retiring chairperson.

《牛津词典》

莉兹是与之相处有趣的人。

Liz was fun to be with.

《柯林斯英汉双解大词典》

迈克·爱德华兹已尝过飞黄腾达的滋味。

Mike Edwards has tasted success big time.

《柯林斯英汉双解大词典》

这个威尔士语的地名可译成“兰兹角”。

The Welsh name translates as 'Land's End'.

《牛津词典》

敬启者，兹附上我的简历一份，请予以考虑。

Dear Sir, Enclosed is a copy of my résumé for your consideration.

《柯林斯英汉双解大词典》

爱德华兹是一位卫理公会的世俗布道者和社工。

Edwards is a Methodist lay preacher and social worker.

《柯林斯英汉双解大词典》

莉兹的本意是把它当作笑话来讲的，但没成功。

Liz meant it as a joke but it fell flat.

《柯林斯英汉双解大词典》

看电视是导致阿兹海默症的潜在因素。

Television viewing may be a potential factor for Alzheimer's disease.

youdao

科兹泰克先生是具有某种开创性的人。

Mr. Koziatek is part of something pioneering.

youdao

她可以去从拉加兹泡温泉。

She can go to Ragatz to take the baths.

youdao

坎兹还可以使用刀具、玩简单的电脑游戏。

Kanzi can also use knives and play easy computer games.

youdao

你好，温兹莫尔小姐。

How do you do, Miss Wenzmore?

youdao

是巴兹尔首先想到的。

It was Basil who thought of it first.

youdao

回床上去，莉兹。

Go back to bed, Liz.

youdao

穆罕默德·雷兹万看到了机会，而其他人只看到了灾难。

Mohammed Rezwan saw opportunity where others saw only disaster.

youdao

“我们想去那里赢球。”理查兹在俱乐部的官方网站上说。

"We want to go there to win, " Richards told the club's official website.

youdao

兹寄上盖有印章的契约一式两份。

Herewith we are sending you a written contract under seal in two copies.

《新英汉大辞典》

雅乌兹称自己是一名行为艺术家。

Yavuz describes himself as a performance artist.

youdao

据报道，他们在兹雷尼亚宁附近逮捕了姆拉迪奇。

They reportedly caught up with him in a village near Zrenjanin.

youdao

吉甲的概念——灵魂的轮回和兹武其姆的联系并不那么容易。

The concept of Gigal—transmigration of the soul and Zivugim are not so easily interrelated.

youdao

他们在贝尔兹路大桥下面找到了他。

They found him under the Bells Lane Bridge.

youdao

“博兹，圣诞节快乐。”她说。

"Merry Christmas, Boz," she said.

youdao

伊朗在纳兹坦的所作所为完全非法。

What Iran is doing at Natanz is entirely illegal.

youdao

艾兹拉·庞德是叶芝的年轻朋友。

Pound Ezra Pound is Yeats's younger friend.

youdao

拉兹：那么，你会怎么做呢？

RAZ: Well, how would you do that?

youdao

如果你是向北行，你必须在里兹换车。

If (you are) traveling north, you must change at Leeds.

youdao

那么，是谁呢，肯尼兹先生？

Who is it then, Mr Kenneth?

youdao

她还深信，奥兹就是自己的灵魂伴侣。

And she still believes he is her soul mate.

youdao

“博兹，感谢你！”船员们齐声说道。

"Thank you, Boz!" they said in unison.

youdao