他们威胁说，如果该党对其发展方向不作大的调整，他们就发动大家集体退党。
They threatened to lead a mass walk-out if the party did not sharply change direction.
你能告知我们可以期待什么以及你最喜好的是哪个，大家可以对其检验？
Could you tell us what we can look forward to and which one is your favorite that everyone should check out?
然而，还有许多其他人出于邪恶的动机来使用其能力，正如我们大家都非常痛苦地意识到那样。
Many others use their powers for evil, however, as we are all too painfully aware.
我猜大家对其记忆犹新。
由于其重要性，大家想了很多方式来庆祝。
As it is important, people have figured out many ways to celebrate it.
自由风尚大行其道的今天，大家在自由挥洒色彩，实在惬意非常！
Free popular culture today, we in the free artificial colors, is very happy!
说不定有一天大家能一睹其风采呢。
人的生命被摧毁，其痛苦和痛苦忽视了大家。
The human life is destroyed with its anguish and agony ignored by one and all.
可是触犯内刑的行为，大家比较不介意，因此对其的戒心也小些。
But for the behavior might cause inner punishment, people guard less on it.
其甘甜爽口的滋味是会令大家喜欢的。
其功能强大，易于使用的界面，使大家很快掌握它。
Its powerful and easy-to-use interface makes everybody master it quickly.
每年的这个日子，大家还感谢上帝对其以往的庇佑。
It is an annual day of thanks for the blessings of the past.
史密斯博士进一步说︰“甲烷是大家第二熟悉的温室气体，但其威力却强多了。”
Smith added, "Methane is the second most well-known greenhouse gas but is much more powerful."
史密斯博士进一步说︰“甲烷是大家第二熟悉的温室气体，但其威力却强多了。”
Smith added, "Methane is the second most well-known greenhouse gas but is much more powerful."
应用推荐