因此,到其他资产的连接被延迟了。
这将使其他资产看上去更加昂贵。
贷款买房(或贷款购买其他资产),造成价格上涨。
When people borrow to buy houses (or any other asset), they push up the price.
如果相比其他资产,你能够更好地管理仓库,那么这个仓库对于你的价值就更高。
That warehouse is worth more to youif you can manage it better than others.
你也可以用其他私人资产作为贷款抵押。
因而,单个的软件资产成为开发其他应用程序的基本构件。
Thus, individual software assets become the building blocks to develop other applications.
资产可以是一项服务,一种模式,一种组件,或者其他的解决方案的元素。
An asset might be a service, pattern, component, or other solution element.
而那些拥有漂亮的资产负债表的公司可以通过收购其他公司来达到这一点。
Other companies with healthy balance sheets can do so by acquiring weak competitors.
一家公司的资本资产就是它的机器、建筑物和其他财产。
A company's capital assets are its machines buildings and other property.
最理想的资产是对其他一些东西销售的特许经营权。
除了信用等级和资产负债率以外,还有其他的什么标准吗? ?
Is there anything else, apart from the Credit Rating and Debt to Asset Ratio?
然而,拥有者可以将被抵押的资产以任何价格售卖给其他玩家。
However, the owner may sell this mortgaged property to another player at any agreed price.
其他表明资产可能已经发生减值的迹象。
Other evidence indicates that the impairment of assets has probably occurred.
该公司称:其他所有壳牌运营的资产,生产均未受到影响。
Shell said production was unaffected at all other Shell-operated assets.
定期检查公司办公环境、办公设施及其他固定资产情况;
Regularly check the office environment, facility and fixed assets. 7.
定期检查公司办公环境、办公设施及其他固定资产情况;
Regularly check the office environment, facility and fixed assets. 7.
应用推荐