有事在手就决不让其他任何事物令我分神。
I would let nothing come between me and the subject in hand.
因此,如果我是个系统,那么其他任何事物都是环境。
So, if I'm the system, then everything else is the surroundings.
然而,象其他任何事物一样,______还有其它的方面。
但是金钱带来的幸福回报在递减——就像其他任何事物一样。
But money has diminishing returns — like just about everything else.
翵如同其他任何事物一样,它也有不好的一面,…就是明证。
Like anything else, it also has its own dark side, as evidenced in...
但其他人会转向更复杂的理论来假装可以解释任何事物。
But others turn to complex ideologies that pretend to explain everything.
但其他人会转向更复杂的理论来假装可以解释任何事物。
But others turn to complex ideologies that pretend to explain everything.
应用推荐