您需要以某种方式跨分布的过程测量关键的量度，从而确定状态。
You need to somehow measure key metrics across the distributed process to ascertain status.
“状态”和“持久化”是计算的关键术语。
"State" and "persistence" are crucial "terms of art" for computing.
关键是，这些状态得存在。
水是生命的关键，即使是处于冰冻状态，也是一种潜在的力量。
Water is the key to life, but in frozen form, it is a latent force.
当然，经验和良好的身体状态也是致胜的关键。
Of course experience as well as good health are key factors, too.
改变表报警，只有当健康状态是关键。
Changed Watch to give alerts only when the health stat is critical.
其关键就在于把握其精髓：运动养生观，选择出自己的灵动状态。
The key is to grasp its essence: movement, choose your own state.
车道状态估计是车辆辅助驾驶系统的关键功能。
Lane state estimation is the key function of driver assistant system.
状态识别是机械设备故障诊断的关键环节。
The status identification is key step in the fault diagnosis of mechanical equipment.
关键是我们应该让他们时刻处于防御状态。
The point is that we should be putting them on the defensive at every turn.
磨损状态是决定机械密封寿命和性能的关键。
Mechanical seal's life and performance are decided by wear state.
这次…涉及到关键基础设施让人不快的状态。
It... speaks to quite a sad state of our critical infrastructure security.
选择和安装好调节阀，使调节阀在一个高水平状态下运行将是一个很关键的问题。
It's a key problem to choose and fix the control valve well and make it run in high level condition.
第二个组件将更新自己的状态，并显示对这个搜索关键字所执行的搜索的结果。
The second component will update its state and display search results for that search key.
每个孩子生来就是艺术家。关键在于如何在成长中保持这种状态。
Every child is born an artist. The problem is to remain one as we grow up.
越过初级状态的关键因素就是你在下一次面试的时候推销这些才能。
The key to bypassing entry-level status is to market these assets in your next interview.
因此，如何获得准确的MIMO信道状态信息就成为一个关键问题。
Therefore, how to get the MIMO channel information correctly becomes a crucial problem.
关键是不能放弃并一直保持积极状态。
格 旺：进入合一状态的关键词是“无为之为”。
Bhagavan: The word as we move into oneness is effortless effort.
格 旺：进入合一状态的关键词是“无为之为”。
Bhagavan: The word as we move into oneness is effortless effort.
应用推荐