信任是维系我们相互关系的神奇力量。
因此,更有可能的是,不仅是糟糕的家庭关系,糟糕的健康状况也会打击人们的精神力量。
So it is more likely that poor health, not just family involvement, dampens spirits.
就凭他们自己的力量,他们在绝大多数国家中在动摇关系这个问题上的能力是绰绰有余。
On their own they would be more than enough to shake relations between most countries.
和军事力量的相互关系。
人际关系是强有利的力量。
韦兰特的另一个主要兴趣是人际关系的力量。
Vaillant's other main interest was the power of relationships.
如果您的关系是强有力的,纯粹的,这月食只会强调它的力量。
If your relationship is strong and pure, this eclipse will only underscore its strength.
那些与你关系密切的人们能否为你的成长为人贡献力量?
Are the people close to you helping you grow as a human being?
人际关系的力量很尖锐是时候需要修正了。
Relationship energies are edgy and also require some updating.
但是,你应当在恋爱关系中慎用这种力量。
But you must use that power carefully in your love relationships.
或者,你可以允许爱的力量带你走出这段让人畏缩惊恐的关系,同时开始思考如果让某个新人进入你的生活会怎么样。
Or you could allow the force of love to bring you out of this relationship funk, and begin to think about what it would be like to let someone new into your life.
你的妻子或丈夫会支持吗?好吧,在你们的关系中,你的力量何在。
Oh your wife or husband will not support this? Well, where is your strength in your relationship.
国际间的商品交易一直以来就是国家间经济关系的决定力量。
Trade has always been the major force behind the economic relations among nations.
作为生产关系主体的人,是推动社会前进的重要力量。
As the subject of the production relations, person is the important strength promote society advance.
作为生产关系主体的人,是推动社会前进的重要力量。
As the subject of the production relations, person is the important strength promote society advance.
应用推荐