我们在为一个共同的目标一起工作。
这些无可奈何被军方强凑在一起的男人之间没有任何共同之处。
These men who were thrown together willy-nilly by the Army had nothing in common.
“好邻居一起工作时，面临着共同的挑战，”他说。
"Good neighbors work together when faced with common challenges," he said.
我们都工作在一起，为了一个共同的目标，生成一个高质量的产品。
We all work together, for a common goal, to produce a high-quality product.
给定一个共同的目标，他们可以一起工作，解决面临的问题。
Given a common objective, they can work together to tackle the task at hand.
向他们展示你是好人，而且你和他们一起共同努力实现共同的目标。
Show that you're a good person, and that you want to work together with them to achieve a common goal.
就业也是一个共同的经济挑战，各国可以一起积累经验。
Employment, too, is a common economic challenge and countries could pool their experience.
Zimory公司的软件与企业数据中心捆绑在一起，以便共同工作。
Zimory's software ties together corporate data centres so that they work as one.
为宣传有效的香皂洗手，以减少儿童腹泻病的发生，四家香皂公司以及由美国国际开发署（USAID）支持的两个项目，共同设计了一起广告宣传活动。
Together, four soap companies and two projects supported by the U. S. Agency for International Development (
找到你们共同的爱好并一起乐在其中。
笑容代表的不是谜团，而是“我们一起共同前进”的涵义。
The smile holds not mystery but meaning: together, we go forward.
我们走到一起，因为我们有共同的利益和责任。
We come together because we have Shared interests and responsibilities.
还是和其他的艺术品一起共同组成一个主题？
活动代表出于共同目的捆绑在一起的一组操作。
Activities represent a group of actions that are bundled for a common purpose.
享受与客户之间的关系，利用渴望共同在一起的感觉。
Enjoy the relationship with the customer. Take advantage of the mutual desire to be together.
如今尼兰德和熊熊正准备共同努力，一起实现他们减肥的目标。
Now Neiland and Bear will work on achieving their weight loss goals as a pair.
在共同的经历中一起成长，这是一种超越薪酬的回报。
The experience that we are gaining together, it should augment pay.
但是人们仍将会和人类最好的朋友-——狗，一起共同生活。
But people will continue to share their lives with man's best friend: the dog.
就如我说的，我们是要一起学习，共同提高。
我们一起看过很多东西，有着共同的观点。
We have seen so many things, we have such a Shared perspective.
不同于筑巢的鸟类，企鹅实家长们际上在一起共同的时光很短。
Unlike nesting birds, penguin parents actually spend very little time together.
如果你行动，这将是因为你们基于一个共同的目标而聚到一起。
If you do, it will be because you are drawn together in a common purpose.
让我们为共同的事业一起工作吧！
我们也因为我们共同承担的全球性责任而连接在一起。
他们由于共同利益的关系而结合在一起。
现在是撇开我们的分歧，为了共同的目标一起工作的时候了。
It's time to set our differences aside and work together for a common purpose.
现在是撇开我们的分歧，为了共同的目标一起工作的时候了。
It's time to set our differences aside and work together for a common purpose.
应用推荐