对于投资者和干预者的共同的问题是和他们自身风险有关的。
A bigger problem for both investors and regulators has to do with risk itself.
当投资者希望拿回自己的钱时，共同基金必须把他们全部付清。
When investors want their money back, mutual funds have to pay up.
这些可选择的共同基金是否比投资者们的教会兄弟更加保守是另外一个问题。
Whether these alternative mutual funds offer much more than their staider brethren is another question.
王小姐：这要看你们双方共同的投资总额。
Miss Wang: It depends on the total investment made by both parties.
投资者明显更喜欢拥有共同点的伙伴。
Investors clearly prefer partners with whom they have something in common.
现如今，投资者对于抵押担保债务的价值忧心忡忡并联合起来共同抵制商业票据。
Now investors, worried about the value of the mortgage-backed debt, are boycotting the commercial paper.
他们说，共同基金可以控制风险，会在金融风暴中为投资者提供保护。
That they would manage risk, and provide some shelter in a financial storm.
但是所有的投资者都有一个共同的目标。
但是所有的投资者都有一个共同的目标。
应用推荐