禁止非法搜查或者非法侵入公民的住宅。
Unlawful search of, or intrusion into, a citizen's home is prohibited.
他们承诺立法保护公民的隐私权。
They promised to legislate to protect people's right to privacy.
如果为世界公民的健康饮食考虑的话，我们能做些什么？
What can we do if we consider the healthy diet of citizens of the world?
这将如何影响普通公民的钱包呢？
他们遭受殴打，丧失了公民的权力。
许多人有着身为美国公民的孩子。
他说，这是作为公民的代价和承诺。
这两种情绪都让作为普通公民的你充满惰性。
那是每个公民的自由。
用刀威胁公民的罪犯将被强制监禁。
说出“公民的”诸如此类的词又代表了什么意义？
如果公民的意见正确，司法特派员便为他伸张正义。
If a citizen's complaint is justified, the Ombudsman will act on his behalf.
公民的存在要归功于法律。
劳动是一切有劳动能力的公民的光荣职责。
Work is a matter of honour for every citizen who is able to work.
纳税是每个公民的义务。
‘公民的自由终止于另一公民自由的开始。’
The liberty of one citizen ends where the liberty of another citizen begins.
每位公民的医疗费用开支美国是其他富裕国家的两倍。
America spends twice as much per person on health care as other rich countries.
目前，海外公民的代表们担心放弃国籍将变得越来越普遍。
Now, expats' representatives fear renunciations will become more common.
我延长了护照的期限，那是确认我是一个加拿大公民的证明。
I renewed my passport, my proof of identity as a Canadian citizen.
我们更应该具有的是作为美国公民的某种观念，这个公民人物如果不能。
Rather, we have a certain conception of the American citizen, a.
我们相信法律会保护正派守法的公民及其财产。
We believe that the law should protect decent law-abiding citizens and their property.
许多年长的公民经历了两次世界大战。
太多航空公司把我们的孩子当作二等公民对待。
Too many airlines treat our children as second-class citizens.
太多航空公司把我们的孩子当作二等公民对待。
Too many airlines treat our children as second-class citizens.
应用推荐