我们授权下流行径，就不可能不危害到我们以公正社会为形式的生存。
And we cannot authorize indecency without jeopardizing our survival as a decent society.
同样重要的是，它应该与社会公正的理念相一致。
Not least, it would be consistent with ideas of social justice.
也正是因此，为了社会公正，我们有那么多要去争取。
It is also why we have so much to gain, in the name of social justice.
另外一项激进的风险基金由社会公正而不是环境刺激的？
Another progressive venture fund, this one driven by social justice rather than environmental issues?
现在这批人则想要抨击大企业，重塑社会公正。
This lot wants to bash big business and restore social justice.
对于改革派，他当之无愧是社会公正运动的先锋者。
To progressives, he was, of course, a pioneer of campaigns for social justice.
然而经济效益和社会公正并不矛盾。
Yet economic efficiency and social justice need not be incompatible.
我们必须解决社会平等和社会公正的问题。
We must deal with the question of social equity and social justice.
我们希望国际社会客观、公正评价中非合作。
We hope the international community makes an objective and fair assessment in this regard.
一个特定社会是公正的，假如它的人们，真的生活在一条特定道路上的话。
A given society is just if its substantive life is lived in a certain way.
[color=#000000][font=Tahoma][font=宋体]然而经济效益和社会公正并不矛盾。
[color=#000000]Yet economic efficiency and social justice need not be incompatible.
它对社会造成了伤害，给人们带来了非常严重的不公正。
It hurts the society. It brings really serious injustices to people.
社会生活的本质在于其不公正性。
社会党人士称这样征税有失公正，但环保主义者认为这还远远不够。
Socialists denounced the tax as unfair, but environmentalists said it did not go far enough.
在新的气候变化战略中融入社会公正内容。
Integrating Social Justice in a New Climate Change strategy.
而大爱的外在表现就是社会公正。
公正、健康、安全、环保、社会责任是我们每个员工的信念。
Fairness, health, safeness, environment protection and social responsibility are we each employee's beliefs.
如果公正是关于恰当，人恰当担任社会角色。
㒤但戴维真正的遗产并非搞经济，而是社会公正。
Butt David's true legacy is not about the economy, but about social justice.
但戴维真正的遗产并非搞经济，而是社会公正。
But David's true legacy is not about the economy, but about social justice.
其核心是社会的公正。
这转而又能帮助我们建设更公正、更包容的社会。
This in turn can help us build more just and inclusive societies.
建立一个公正的社会是人类的理想。
当前社会中的道德和公正的标准。
制度公正是现代文明社会的重要标志。
Institution justice is the symbol of modern civilized society.
我们需要的是一个公平公正的社会，我们决不容许这样的问题存在。
We need a fair and just society; we will not allow the existence of such a problem.
社会公正历来体现着人类社会的基本理念和基本行为准则。
Social justice is always manifesting the basic idea and behavior criterion of human society.
第四部分探讨基因专利与社会公正的关系。
The last part discusses the relation between gene patent and social justice.
第四部分探讨基因专利与社会公正的关系。
The last part discusses the relation between gene patent and social justice.
应用推荐