在这次信用危机之后公司被洗盘，当时他们能够考虑的是向银行借款。
Companies hunkered down after the credit crisis, taking out bank loans when they could.
如果你能在邻居家打电话，叫煤气公司关掉外面的煤气主阀盘。
Turn off the gas at the outside main valve if you can and call the gas company from a neighbor's home.
他们将以后的询盘转给X公司。
大量的讯盘证明我公司产品深受欢迎。
Heavy enquiries are a witness to the popularity of our product.
在纽约早盘交易中，百度公司的股价下跌百分之六。
我们希望贵公司能利用我们的这次发盘。
We hope that you can take advantage of our offer of this time.
第一家公司的还盘很有吸引力，从而赢得了订单。
The first company made a very attractive counter-offer and won the order.
廉价航空公司易捷航空在早盘交易中下跌3%左右，但收盘时跌幅为0.39%。
Budget airline Easyjet fell about 3% in early trading, but closed 0.39% down.
同样的，瑞安航空公司在早盘中下跌3%，收盘时达到1.43%。
Ryanair also fell around 3% in the morning, and closed 1.43% lower.
感谢贵公司的询盘以及对我方产品的兴趣。
Thank you for your inquiry and your interest in our products.
欢迎各有需要的公司询盘。
欢迎各有需要的公司询盘。
应用推荐