此外，英国广播公司的简短采访中并没有提及他的返回日期。
Besides, the curt BBC conversation included no mention of a return date.
每天都可能会有一些微不足道的变化（如更改会议日期）发生，甚至是发生重大的变革（公司被出售）。有时候，甚至看起来微不足道的微小变化都会对计划产生严重的冲击。
And sometimes, even a seemingly minor change of plan can have a frustratingly huge impact.
公司想推迟截止日期，但遭到了拒绝。
举例来说，为了在订单截止日期前完工，很多公司会要求员工加班。
For example, to meet order deadlines, many companies require staff to work overtime.
他把这家公司历史上的日期和地理位置完全搞乱了。
In both dates and geography he pretty well hashes the history of the company.
资产负债表表明公司在某一特定日期的财务情况。
A balance sheet shows at a specific date the financial position of the company.
苹果公司终于定下了iPhone手机官方发布日期。
Apple has made the launch date of iPhone official - at last.
对于一些公司来说，这个截止日期正在迅速地迫近。
系统会检索公司名称，因此要将名称放在日期前面。
The system looks for company names, so put them first, then the dates.
因此从自……（日期）起，欢迎向我公司直接询购，特此通知。
Therefore, from the beginning of ……, we welcome your direct inquiries to our office.
两家公司就贸易谈判的日期达成了一致。
艾凡：好，等我先填好我的。我来看看……姓名、地址、填表日期、出生日期、搭乘的航空公司和班机……等一下！
OK, just hold on and let me finish mine. Let's see here…"name, address, date today, date of birth, carrier and flight"…hold it!
服务日期以本公司客户服务部确认为准。
The service date shall be subject to the Company's Customer service's final confirmation.
另外，各公司对开工日期要求也不同。
Moreover, each company folio date of work request also different.
公交公司在节日期间增开了几趟班车。
The bus company had some extra buses going during the holidays.
你们公司的原料是否已寄出，请确定日期转告我们。
Pls check the date and make sure to us if you have delivered your materials.
公司登记日期；
因此从自……（日期）起，欢迎向我公司直接询购，特此通知。
Therefore, from the beginning of……, we welcome your direct inquiries to our office.
注意﹕年长旅客的出生日期不会发送给航空公司，只会列印在电子机票纪录上。
Note: This date of birth information will not send to airline but only print on the Electronic Ticket Record.
公司登记成立的日期；
否则本公司祗根据单据或产品生产日期提供壹年自携保养服务。
Otherwise, we offer one year return to base service upon invoice or product production date.
我来看看……姓名、地址、填表日期、出生日期、搭乘的航空公司和班机……等一下！
Let's see here... "name, address, date today, date of birth, carrier and flight"... hold it!
最近苹果公司还要处理一个问题，那就是职工优先认股权的日期回溯问题。
Recently apple has had to deal with another issue, backdated stock options.
尤其是在节假日期间。我们公司在春节前为做财务报表总是很忙。
It was so busy to make the financial report for our government before Spring Festival.
尤其是在节假日期间。我们公司在春节前为做财务报表总是很忙。
It was so busy to make the financial report for our government before Spring Festival.
应用推荐