公司控制权是公司治理的核心所在。
The controlling rights are the focus of company management of standardization.
公司控制权配置依赖于所有权结构。
Ownership Structure, Allocation of Control Rights, and Firm Value;
核心是防止公司控制权的转移。
The core of anti-takeover is transferring the ownership of the target company.
公司控制权是公司治理中的核心问题。
Company control right is a key question in corporate governance.
我国的公司控制权市场未能发挥相应的公司治理效应。
The domestic corporate control market does not exert the corporate governance effect.
国内公司控制权市场对公司高管人员总体上无明显的更替作用。
Generally, the domestic corporate control market has no distinct substitute function to the senior managers.
研究发现，上市公司控制权和现金流权的分离程度越高，财务绩效越差；
The separation of cash flow right and control right destroy firms' financial performance.
他被迫放弃对公司的控制权。
但该公司是如何重新得到其硬件的控制权的呢？
但有些公司和开发人员想对他们的应用程序拥有更多控制权。
But some developers and companies want more control over their applications.
公司如果想掌握项目的控制权，应该以赞成或反对的方式，而不是独自占有项目的所有权。
Companies, in turn, should aim for "control by acclamation" rather than control by total ownership.
为了取得对公司的控制权，他正同布莱克先生进行一场激烈的斗争。
He is engaged in a bitter struggle with Mr. Black to get control of the company.
这个新的公司将会对美国西部的铁路有完全的控制权。
The new company would have complete control of railroad transportation in the American West.
在公司的实际控制权的改变是一件好事。
公司治理；财务控制；财务控制权；配置；财务控制框架。
Corporate governance; Financial control; Financial fights of control; Configuration; Financial control framework.
他交出了公司的控制权。
他拒绝放弃公司的控制权。
这个家族已售出绝大部份股份，将失去对公司的控制权。
The family has sold most of its shares and will lose control of the company.
国际超级市场公司喜欢在印度拥有全部的经营控制权。
International supermarkets would prefer to own all of their operations in India.
经理人员控制权地位的确立，是以现代公司的诞生为前提的。
The establishment of managers controlling power bases on the emergence of modern companies.
公司准备将控制权给予一个新经理。
The company was ready to give control over to a new manager.
鞍钢将收购该公司不到20%的股权，而且没有管理控制权。
S. steel market. Anshan will take no more than a 20% stake and have no management control.
对某一商业活动有单独控制权的公司或集团。
A company or group having exclusive control over a commercial activity.
他们试图从他手中夺取对该公司的控制权。
新任经理完全掌握公司的控制权。
一个控股公司可以取得一个拥有若干家子公司的企业的控制权。
A holding company may gain control over an operating company which itself has several subsidiaries.
一个控股公司可以取得一个拥有若干家子公司的企业的控制权。
A holding company may gain control over an operating company which itself has several subsidiaries.
应用推荐