另一个原因是，许多公司由于境况不佳，削减员工储备。
Another reason is that many troubled companies have chosen not to make staff redundant.
美国各大能源公司对波兰的天然气储备颇感兴趣，这也有可能使两国关系更加紧密。
American energy companies' interest in Polish gas reserves may make the connection even stronger.
因此，大石油公司都在尽量争取更替他们的石油储备。
The big oil companies are therefore struggling to replace their reserves.
所有这些公司都坐拥巨大的资金储备。
纽约联邦储备银行为了与摩根大通银行分担损失而建立该公司。
The New York Fed created the company to share losses with JPMorgan.
它有哈特福德的保险公司的庞大的储备资金。
It harbors huge reserves of capital in the insurance companies of Hartford.
首先，有较大的土地储备，该公司的高含金量。
First, have a larger land reserves in the company of high gold content.
该公司信誉很好，资金储备雄厚。
They are a company of good repute and have large financial reserves.
其他的人还提到了美国公司所持有的1.6万亿美元的资金储备。
Others point to the $1.6 trillion cash pile on which American companies sit.
重庆的绿色公司们也得到了自己财政储备的机会。
Being a green business in Chongqing also creates more opportunities for financial backup.
该公司声誉好，资金储备雄厚。
They are a firm of high reputation and have large financial reserves.
公司不得不动用储备金来支付全部新设备的费用。
Company has to pay all of the new facilities with the reserve money.
公司将稳健增加土地储备，以保持未来持续开发。
The company will increase land reserves robustly to maintain future continued development.
公司将稳健增加土地储备，以保持未来持续开发。
The company will increase land reserves robustly to maintain future continued development.
应用推荐