• 昨天有一名警察在执行公务时受伤。

    A policeman was injured in the line of duty yesterday.

    《牛津词典》

  • 他于三月到东京进行了一次公务访问。

    He made an official visit to Tokyo in March.

    《牛津词典》

  • 我知道我们是朋友,但这完全是公务。

    I know we're friends, but this is strictly business.

    《牛津词典》

  • 他是一个忠诚、出色、很有能力的公务员。

    He was a loyal, distinguished and very competent civil servant.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他是地方政府的行政官员,也就是公务员。

    He's a local government administrator, that is to say a civil servant.

    《牛津词典》

  • 他以公务员的工作作为搞间谍活动的掩护。

    His work as a civil servant was a cover for his activities as a spy.

    《牛津词典》

  • 他总是坐公务舱旅行。

    He always travels business class.

    《牛津词典》

  • 这是她的首桩公务。

    This was her first official engagement.

    《牛津词典》

  • 无论因公务走到哪儿,他总是设法赶回家过感恩节。

    No matter where his business took him, he always managed to be home for Thanksgiving.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 那位部长警告说任何擅自离岗的公务员面临着立即停职。

    The minister warned that any civil servant not at his desk faced immediate suspension.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 像任何其他公务员一样,警察必须对公众要求作出反应。

    Like any other public servants, police must respond to public demand.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • “你父亲是做什么工作的?”— “哦,他是个公务员。”

    "What does your father do?"—"Well, he's a civil servant."

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他是一名公务员,拥有学士学位。

    He is a civil servant, with a bachelor's degree.

    youdao

  • 作为一名国际公务员,我的行为必须无可责备。

    My behavior as an international civil servant must be beyond reproach.

    youdao

  • 他因妨碍警察执行公务而被逮捕。

    He was arrested for obstruction of a police officer in the execution of his duty.

    《牛津词典》

  • 他们被指控妨碍警察执行公务。

    They were charged with obstructing the police in the course of their duty.

    《牛津词典》

  • 他的妻子迪娜·格拉塞(Dina Graser)是多伦多的一名律师和公务员。

    He is married to Dina Graser, a lawyer and public servant in Toronto.

    youdao

  • 来北京做什么?公务还是旅游?

    Are you in Beijing on business or just for sightseeing?

    youdao

  • 我是个公务员,一定会准时交租的。

    I am a civil servant and will definitely pay the rent punctually.

    youdao

  • 今天,警察和其他公务员都穿蓝色衣服。

    Today, police and other public servants wear blue.

    youdao

  • 上周,他在准备考公务员。

    He spent last week preparing for the civil service exam.

    youdao

  • 我作为一名国际公务员的行为必须无可指摘。

    My behaviour as an international civil servant must be beyond reproach.

    youdao

  • 我因公务需要一辆车。

    I need a car for my business.

    youdao

  • 他被指控虚假报警和妨碍公务。

    He has been charged with false reporting and obstructing police.

    youdao

  • 在此过程中,许多有经验的公务员留下或被推出。

    In the process, many experienced white civil servants left or were pushed out.

    youdao

  • 在此过程中,许多有经验的公务员留下或被推出。

    In the process, many experienced white civil servants left or were pushed out.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定