服务区提供电话、地图和公共信息。
大量的信息，我们的生活是公共信息。
A great deal of information about our lives is public information.
如，被称为“公共信息模型（CIM）”的数据模型。
Such as data model is known as a Common Information Model (CIM).
媒体浏览社区信息、公共信息及多媒体广告。
Use media to browse the community information, public information and multi-media advertising.
因此，在您后面配置SSL时，您需要理解这些公共信息。
Thus, as you configure SSL later, you'll want to understand this common information.
我们已与34个国家开展合作，来改善公民对公共信息的获取。
We have worked with 34 countries on improved citizen access to public information.
这是唯一在上海和深圳证券交易所的统计公共信息。
This is the only public information in Shanghai and Shenzhen Stock Exchange statistics.
满足用户信息需求是公共信息服务体系的重要任务。
Satisfying the users' information needs is an important task of public information service system.
不是每个人都可以解析和消化他们得到的公共信息的。
Not everyone can dissect and digest the public information they receive.
监测你的网络信用信息和公共信息，及时发现未授权的活动。
Monitor your credit and public information online to spot unauthorized activity.
搜索引擎可以帮助你找到一些信息，但这些信息仅限于公共信息。
Search engines help you find things, but everything they cull from is public.
世卫组织如何收集公共卫生信息并取得对它的核实？
How will WHO gather public health information and obtain verification thereof?
当谈到公共卫生时，信息必须准确、及时、可靠。
When it comes to public health, information must be accurate, timely and reliable.
有关更多信息，请参见公共基础事件模型。
国际医疗机构发表的公共卫生信息很少，但一般比较准确。
Public health messages formulated by international health agencies were few but generally accurate.
其唯一用途是以 NCSA 公共兼容方式携带相关日志记录信息。
Its only purpose is to carry the relevant logging information in an NCSA-common-compatible way.
简而言之，公共卫生信息改善了对灾难的应对，而对灾难的应对也提高了公共卫生。
In short, public-health information improves disaster response, and disaster response boosts public health.
公共关系是企业与社会公众之间的一种信息交流活动。
Public relations between the enterprise and society is a kind of public information exchange activities.
二是不要随便在网站或公共场所提交个人信息。
Two is not free to submit personal information on the website or public places.
一要加快基础地理信息公共平台建设。
Basic geographic information to speed up a public platform construction.
要隐藏您的电子邮件地址，确保在公共概要信息设置下选择Hide。
To hide your E-mail address, make sure hide is selected under Public profile Settings.
汤普森同时看到了这项发现的公共卫生信息和科学信息。
Thompson sees both a public health message and a science message in this finding.
它是公共的信息。
公共记录系统作为社会信息系统的一部分，已经成为一种社会文化。
As apart of social information system, public records system has become a social culture.
信息时代；公共图书馆；用户教育。
图书馆是人们获取知识信息的公共场所，它的安全也应该引起我们的重视。
A library is a public place that people get knowledge and information, so its safety must be paid much attention to.
信息问题遍布公共管理的各个领域。
The information problems can be found in all fields of the public management.
然后简单介绍了公共管理信息协议（CMIP）。
Simply introduces Common Management Information Protocol(CMIP).
编译器、公共语言运行时和操作系统的版本信息。
Version information about your compiler, common language runtime, and operating system.
编译器、公共语言运行时和操作系统的版本信息。
Version information about your compiler, common language runtime, and operating system.
应用推荐