她很可能觉察到我没有告诉她全部真相。
She probably sensed that I wasn't telling her the whole story.
我认为你没有把事情的全部真相都告诉我。
I don't think you are telling me the whole truth about what happened.
这就是事情的全部真相。
迟早你会知道这件事的全部真相。
他暗示你没有说出事情的全部真相。
What he B. implied was that you didn't tell the whole truth.
她私下地把全部真相都告诉了他。
只有少数人了解这个案件的全部真相。
Only a few people have access to the full facts of the case.
只有几个人可以知道事件的全部真相。
Only a few people have access to the full facts of the incident.
犹豫了一会，她终于道出了全部真相。
但问题是，它不是全部真相。
但问题是，它不是全部真相。
犹豫了一会，她终于道出了全部真相。
从来不让你知道全部真相！
但它没有把全部真相告诉任何人：通用汽车终将消失。
But it is not telling anyone the complete truth: GM will disappear, eventually.
一旦掌握了这件事的全部真相，我们将采取果断的行动。
如果没有得到全部真相也不要生气或者不安。
这里所有的人都已知道了这件事情的全部真相。
All the people here have known the whole truth about the matter.
一提起“一起事故”，他就必得听听全部真相。
我突然产生一种强烈愿望，想把全部真相告诉老板。
我无法肯定全部的真相最终能否水落石出。
真相是，一个企业的早期风险全部在于实验措施和重复操作。
The truth is that early stage ventures are all about experimentation and iteration.
这一旅程全部都是关于恢复你的真相的。
最终你会发现全部的真相。
没人可以吹嘘他掌握有全部的真相。
你有承诺要说出真相吗？全部的真相而且只说实话。
Do you promise to tell the truth, the whole truth and nothing but the truth?
你能告诉全部事实真相吗？
法官指令该目击者讲出全部事实真相。
The judge instructed the witness that he should tell the whole truth.
遗憾的是这篇文章只是老调重弹的陈词滥调，并不代表全部的真相。
Unfortunately this article is just a rehash of clichés and half truths.
遗憾的是这篇文章只是老调重弹的陈词滥调，并不代表全部的真相。
Unfortunately this article is just a rehash of clichés and half truths.
应用推荐