另一些人认为这是一个全社会都需要解决的问题。
Others believe it's a problem that all of society needs to deal with.
教育历来是全社会关注的焦点。
因此,全社会都应该掀起简单婚礼的新时尚。
Thus the whole society should endeavor to promote a new fashion of simple weddings.
但中等智力的人士也同样受益于教育,全社会亦是如此。
But people who have modest IQs also benefit from education, as does society.
真的有必要唤起全社会的广泛关注。
There really is a need to arouse the great concern of the whole society.
全社会的健康或身体的完好状态。
全社会都应关心孩子的健康成长。
The whole society should be concerned about the health and sound growth of children.
全社会都应该关怀年轻的一代。
家庭暴力应引起全社会的共同关注。
Domestic violence should be the common concern of the whole society.
抵制网上不良读物是全社会的责任。
Rejecting online bad reading materials is the responsibility of the whole society.
全社会对人口问题的认识不断深化。
The whole society has gained a better understanding of the issue of population.
我想,这一点全社会都责无旁贷。
第十三条科普是全社会的共同任务。
第三条禁毒是全社会的共同责任。
Article 3 Fighting against narcotic drugs is the duty of the entire society.
全社会都应关心孩子的健康成长。
会计诚信问题成为全社会关注的焦点。
The issue of accounting honesty has become the focus of the whole society.
要解决此问题,需要全社会通力合作。
It needs the cooperation of the whole society to solve such a problem.
我们愿意接受全社会、接受媒体的监督。
We must be willing to accept supervision from society and media.
呼吁全社会提高会计质量。
当年造林总面积中包含全社会造林面积。
Total afforested area in current year include social afforested area.
我们愿意接受全社会、接受媒体的监督。
构建诚信体系是全社会迫切关注的问题。
The structuring of honesty and credit system is a primary concern of our society.
全社会对此应予以高度重视和正确看待。
The whole society should give great attention and treat it correctly.
大学毕业生就业难已引起全社会的关注。
The problem of fresh graduates in the job market has drawn the society's attention.
另一方面,全社会必须努力推广道德教育。
On the other hand, the whole society must make efforts to promote moral education.
学生奶质量安全是当前全社会关注的焦点。
The safety quality of the school-milk is currently the focus of the whole society.
饮用水污染已经成为一个全社会关注的焦点。
Drinking Water pollution has become a focus of concern of the whole society.
饮用水污染已经成为一个全社会关注的焦点。
Drinking Water pollution has become a focus of concern of the whole society.
应用推荐