土地覆盖是全球变化研究中的关键内容。
In all, land cover is the key field of global change research.
山地环境与全球变化研究。
气候变化已成为全球变化的三大研究主题之一。
环境与气候的变化是全球变化研究领域的中心课题。
The changes of environment and climate are major subjects of global change study field.
黄土高原是对全球变化的响应比较敏感的地区之一。
Loess plateau is a district that has sensitive response to the global changes.
地球系统的历史信息是评估全球变化的一项重要因素。
The historical information is an important factor for the assessment of global change.
土壤呼吸是当前区域碳收支及全球变化研究中的一个热点问题。
Soil respiration is an important issue in research on regional carbon budget and global change.
土地利用与土地覆盖变化(LUCC)是全球变化最明显的方面。
Land use and land cover change (LUCC) is the most obvious aspect of global change.
它是种全球性气温变化，还是厄尔尼诺那样的天气现象？
Is it some global temperature change or weather pattern like El Niño?
想一想气候变化问题，即本区域深切关注的另一个全球危机。
Think about climate change, another global crisis of deep concern in this region.
但只有在全球剧变之后，世界治理的巨大变化才看似可能。
But big changes in world governance seem possible only after great global upheavals.
没有新的全球协议，就没有多少机会来避免这非同小可的气候变化。
Without a new global agreement, there is not much chance of averting serious climate change.
例如，全球和区域气候变化和自然变异可以影响天气，他说。
For instance, global and regional climate change and natural variability can influence weather, he said.
气候变化是本世纪一个重要的全球关切。
而气候变化成为全球担忧问题也仅仅只有几十年时间。
But climate change has been a worldwide worry for only a couple of decades.
随时测定出全球云量的多少，是了解气候变化的一个主要角度。
Determining global cloud cover over time is a major aspect of understanding climate change.
不过最剧烈的变化来自国家而非全球。
我觉得全球气候变化刚好契合我所关注的问题。
I see the problem of global climate change fitting squarely within that focus.
中国将继续为全球应对气候变化努力做出重要贡献。
China will continue to make important contributions to the global campaign against climate change.
气候变化日益让全球海平面上升。
有全球范围内的流行病，有气候变化问题。
有全球范围内的流行病，有气候变化问题。
应用推荐