想一想气候变化问题，即本区域深切关注的另一个全球危机。
Think about climate change, another global crisis of deep concern in this region.
例如，全球和区域气候变化和自然变异可以影响天气，他说。
For instance, global and regional climate change and natural variability can influence weather, he said.
中国积极致力于推动全球和区域合作。
Third, China is committed to global and regional cooperation.
如果全球经济明年放缓，该区域好有可能跟随。
If the world economy slows next year, so probably will the region's.
你们是一个能体现全球进程的区域的卫生领导人。
You are health leaders in a part of the world that reflects the global stage.
HCL还表示，其计划通过在巴西南里奥格兰德设立一个用于支持全球和本地客户的多语种呼叫中心，以拓展公司在该区域基础设施服务的覆盖范围，该呼叫中心还将向全球电信客户和大型机客户提供全球支持。
The facility will also provide global support for telecom and mainframe customers worldwide.
深海区域只是BP庞大的全球资产的一小部分。
Deepwater is only one slice of BP's plentiful global assets.
冰岛是全球地质活动最活跃的区域之一。
Iceland is one of the globe's most geologically active regions.
更何况，全球其他区域还有锂能源可供使用。
What's more, other regions of the world also have lithium for use.
近年来，区域经济合作在全球范围内蓬勃发展。
In recent years, regional economic cooperation is flourishing at the global level.
互联网商务是全球性的。它把传统交易区域扩展到一个全球性水平。
Internet business is global. It expands the traditional transaction region to a global level.
这对区域气候和全球生态系统有很大的影响。
That can have a huge effect on local climates and ecosystems round the world.
在全球市场上具有竞争优势的产业，往往具有明显的区域特征。
The industries with competitive advantage on the global market often have obvious regional characteristics.
中国外运的服务网络覆盖中国、遍及全球主要经济区域。
Sinotrans Ltd. has a network covering all China and the major economic areas of the world.
而全球性和区域性的国际条约则提供了国际法上的支持。
But global provided the support on the international law with district and international treaty then.
土壤呼吸是当前区域碳收支及全球变化研究中的一个热点问题。
Soil respiration is an important issue in research on regional carbon budget and global change.
区域主义：通往全球主义的“垫脚石”还是“绊脚石”?。
Regionalism: A Stepping Stone or a Stumbling Stone on the Path toward Globalism ?
一个真正的全球化应用程序应是非特定区域性和非特定语言的。
A truly global application should be culture-neutral and language-neutral.
一个真正的全球化应用程序应是非特定区域性和非特定语言的。
A truly global application should be culture-neutral and language-neutral.
应用推荐