为入主白宫而展开的竞选今天正式开始。

The race for the White House begins in earnest today.

《柯林斯英汉双解大词典》

因此，麦凯恩先生要入主白宫还有很长的路要走。

So Mr McCain is still no more than half-way to the White House.

youdao

帕先生是前参谋长在克林顿入主白宫。

Mr Panetta is a former chief of staff in Bill Clinton's White House.

youdao

他是第一个入主白宫的非洲裔美国人。

He is the first African American to hold the office.

youdao

入主白宫后他们的妻子都失去了一个孩子。

Both wives lost a child while living in the White House.

youdao

没有一个共和党人在未拿下俄亥俄的情况下入主白宫。

No Republican has ever won the White House without carrying Ohio.

youdao

他在2001年1月入主白宫时提出预算剩余。

He entered office with a budget surplus in January of two thousand one.

youdao

当然，竞选言论是一回事，入主白宫之后的作为是另一回事。

Of course, campaign rhetoric is one thing, presidential office another.

youdao

但是这些希望入主白宫的人们还在新罕布什尔州努力地工作着。

But these White House hopefuls are still working hard in New Hampshire.

youdao

但是这些希望入主白宫的人们还在新罕布什尔州努力地工作着。

But these White House hopefuls are still working hard in New Hampshire.

youdao