民主党人愿意对总统作出让步。
现在看来好像民主党人占优势。
他们以保守党人自己的逻辑在和他们斗争。
他有民主党人的支持。
共和党人认为他们能安然度过这场政治风暴。
The Republicans think they can ride out the political storm.
尚不清楚总统是否愿意与民主党人进行谈判。
It is not clear whether the president is willing to negotiate with the Democrats.
社会民主党人仍然可能实现其脱离政府的威胁。
The Social Democrats could still carry out their threat to leave the government.
民主党人坚称,他们将继续抨击布什的税收计划。
Democrats insisted they will continue to hammer Bush on his tax plan.
共和党人几乎是坚定不移地主张这项税收需削减。
For Republicans it is almost an article of faith that this tax should be cut.
他们不知道能够指望从民主党人那里得到多少支持。
What they did not know was how much support they could count on from Democrats.
作为回应,弗吉尼亚州的民主党人也开始向女性发出类似的呼吁。
Virginia Democrats, in response, began to make similar appeals to women as well.
的确,对于辉格党人来说,政府促进大众福利的设想超出了经济范畴。
Indeed, for Whigs the concept of government promoting the general welfare went beyond the economy.
共和党人也对他们的州长感到不爽。
许多人将此归咎于参议院共和党人。
但许多共和党人的反应要激烈的多。
共和党人认为他们赢得了一场胜利。
共和党人们大体上热衷于这些计划。
但并不是所有的共和党人都这么想。
共和党人同样对这一事业做了贡献。
美国共和党人同样持批评态度。
对于共和党人来说,也不是一帆风顺。
联邦党人从未受过这种礼遇。
但是共和党人也会这么做。
共和党人关心医疗保健问题。
共和党人仍不知道该如何回应她的到访。
Republicans have been uncertain how to respond to the visit.
第一,共和党人英雄命短。
很少保守党人反对他的“大社会”构想。
即便如此,共和党人也可能会继续施压。
共和党人对此全部反对。
共和党人对此全部反对。
应用推荐