• 辞职使处于极度的困境。

    Her resignation will be a severe embarrassment to the party.

    《牛津词典》

  • 赢得精神上胜利

    She said her party had won a moral victory.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 这个领先地位现在坚不可摧

    The party now has an unassailable lead.

    《牛津词典》

  • 右翼听不到什么不同政见。

    Very few dissenting voices were heard on the right of the party.

    《牛津词典》

  • 可能接替担任领袖

    Who's the likely successor to him as party leader?

    《牛津词典》

  • 反对赢得大约55%选票

    Opposition parties won about fifty-five percent of the vote.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 声誉当选机遇重要

    My election chances are not as important as the good name of the party.

    《牛津词典》

  • 断绝了民主一切联系

    He broke all links with the Democratic party.

    《牛津词典》

  • 一分歧可能会造成分裂

    This dispute threatens to split the party.

    《牛津词典》

  • 作为领袖日子屈指可数了。

    His days as leader of the party are numbered.

    《牛津词典》

  • 我们成员绝不非法组织来往

    We in this party will have no truck with illegal organizations.

    《牛津词典》

  • 反对承认政府政治合法性

    The opposition parties do not recognize the political legitimacy of his government.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 那个没有获得合法地位

    The party was denied legal status.

    《牛津词典》

  • 这场危机促使整个紧密地团结在一起

    The crisis helped to weld the party together.

    《牛津词典》

  • 各反对已经不择手段地谋取权势了。

    The rival political parties are already jockeying for power.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 这个的极左分子

    She is on the far left of the party.

    《牛津词典》

  • 提案遭到反对的抨击。

    The proposal was assailed by the opposition party.

    《牛津词典》

  • 大主要反对之间较量仍然旗鼓相当。

    It is still a close contest between two leading opposition parties.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 这个面临选举失败

    The party faces defeat in the election.

    《牛津词典》

  • 始终忠贞不渝。

    He never faltered in his commitment to the party.

    《牛津词典》

  • 这个必须采取广泛策略更远大视野

    The party must adopt more inclusive strategies and a broader vision.

    《牛津词典》

  • 那个开始分裂

    The party began to splinter.

    《牛津词典》

  • 渴望掌权。

    Both parties are hungry for power.

    《牛津词典》

  • 驱逐出

    He was turfed out of the party.

    《牛津词典》

  • 反对在利用政府存在问题捞取政治资本

    The opposition parties are making political capital out of the government's problems.

    《牛津词典》

  • 部分不满成员已离另立新

    Some disaffected members left to form a new party.

    《牛津词典》

  • 反对领袖要求首相宣布进行大选

    The opposition leader challenged the prime minister to call an election.

    《牛津词典》

  • 民主可能失去对国会控制

    The Democrats will probably lose control of Congress.

    《牛津词典》

  • 共和多少个州的选举中获胜

    How many states did the Republicans win?

    《牛津词典》

  • 共和多少个州的选举中获胜

    How many states did the Republicans win?

    《牛津词典》

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定