从营销的观点来看，克莱斯勒的部分车型品牌非常混乱，克莱斯勒是什么，一部便宜的PT Cruiesr，还是一部昂贵的300C？
From a marketing point of view, most Chrysler brands are a mess.
但我们还知道在这里发生了什么，在此地的克莱斯勒工厂。
But we also know what's happened here, at this Chrysler plant.
相比较而言，克莱斯勒却承诺要在美国工厂制造一种新的小型汽车。
Chrysler, by contrast, has pledged to build a new small car in a U.S. plant.
克莱斯勒会提供在美国的生产基地和强大的分销网络。
Chrysler will provide both a manufacturing base in America and a powerful distribution network.
而克莱斯勒几乎完全依赖于在美国市场的份额获取收入。
Chrysler is almost entirely dependent on its share of the U.S. market for revenue.
而克莱斯勒几乎完全依赖于在美国市场的份额获取收入。
Chrysler is almost entirely dependent on its share of the U. S. market for revenue.
我的克莱斯勒是四年前买的。
克莱斯勒能使他们快速进入美国市场，这也许正是亚洲同行所需要的。
Asian companies would love the quick access to the American market that Chrysler would bring.
克莱斯勒的表现令人震惊--不过是从好的方面。
他下台前通过的最后一项法案就是救助通用汽车和克莱斯勒。
这就是克莱斯勒的秘诀所在了，而且最近它已经产生了令人惊叹的成果。
That's Chrysler's secret sauce and it has been producing spectacular results.
对于美国汽车工业而言，私营公司对克莱斯勒的收购究竟意味着什么？
What the sale of Chrysler to a private-equity firm means for America's car industry？
克莱斯勒称明年将减少10万辆的产量。
Chrysler said it would cut capacity by another 100,000 vehicles a year.
我们不能有喜悦，而克莱斯勒和通用汽车公司破产是一致的。
We cannot have joy while Chrysler is in bankruptcy and GM is in line.
这些存货被称为克莱斯勒公司的销售库。
我们为保住克莱斯勒公司而采取的所有措施都是困难的。
All of the measures we took to keep Chrysler alive were difficult.
它将继续持有20%的克莱斯勒股份。
我出现在电视广告片中是克莱斯勒起死回生过程的一个必要部分。
My appearing in the television ad was an essential part of chrysler's recovery .
我出现在电视广告片中是克莱斯勒起死回生过程的一个必要部分。
My appearing in the television AD was an essential part of Chrysler's recovery.
对于美国汽车工业而言，私营公司对克莱斯勒的收购究竟意味着什么？
What the sale of Chrysler to a private-equity firm means for America's car industry?
更糟糕的是，克莱斯勒公司在过去两年内，顾主的忠诚率缩减了7%。
Even worse, Chrysler had lost 7 percent in owner loyalty during the past two years.
这个时候，克莱斯勒公司的问题变得十分严重，我们的危险境况已经是。
By now, Chrysler's problems were so serious that our precarious position was well known.
对克莱斯勒来说，k型车是它手中所掌握的最后一个机会了。
作为交换条件，意大利公司菲亚特将取得克莱斯勒35%的股份。
In exchange, the Italian company would take a 35% Chrysler stake.
我在克莱斯勒公司把一个新的班子组建起来了。
福特的财务状况比通用和克莱斯勒都要好。
福特的财务状况比通用和克莱斯勒都要好。
应用推荐