琼斯和克勒诺提出的方法也可以评估某个经济体在某个时间段的经济业绩。
The Jones-Klenow measure can also assess an economy's performance over time.
唉，是的！可怜的莱克勒船长！
时间之神温雅从容，索福克勒斯如是说。
莱克勒船长临终前，没有托你交一封信给我吗？
Captain Leclere did not, before he died, give you a letter for me?
谢谢你，克勒先生。
克勒利的夏季大甩卖。
《俄狄浦斯王》是索福克勒斯最伟大的悲剧之一。
Oedipus the king is one of the great tragedies written by Sophocles.
1953年，我刚从爱尔兰的克尔克勒来此找出路。
It was 1953, and I had just come from Kilkelly, Ireland, to seek my fortune.
现在欣克勒书籍感到自豪的是使学校带向世界其他地区。
Now Hinkler Books is proud to bring School Zone to the rest of the world.
我相信除了那包东西外，莱克勒船长还另有一封信托他转交的。
I believe that, besides the packet, Captain Leclere confided a letter to his care.
是的，历史即是悲剧，正如埃斯库洛斯与索福克勒斯所认为的那样。
“世界上的奇观不可胜数，但最美的那个奇观就是人本身。”——索福克勒斯（古希腊剧作家）
"Numberless are the world's wonders, but none more wonderful than man. " – Sophocles.
迪克兰·盖勒布雷斯是一名英国歌手。
金姆、里克、梅勒妮和弗兰克被带到警察局做逮捕记录。
Kim is brought to the police station for booking, along with Rick, Melanie and Frank.
在梅克斯伯勒，66岁是老了。
“开门！”勒·卡布克说。
勒克瑙的Amausi机场的安保也加强了。
Security has also been tightened at Lucknow's Amausi airport.
承认你人生中已经拥有的，是所有富足的基础。——艾克哈特·托勒。
Admit that you have in life, is the basis of all prosperity.
阿勒克：不，我去相反的方向，我的诊所在切尔利。
Alec: No, I go in the opposite direction. My practice is in Churley.
阿勒克：我得走了。
威尔克靳太太昏过去了，巴特勒船长。
志愿者杰克·勒比克表示有一样东西是最常见的。
他的妻子爱勒克特是个能干的内助。
下编，厄勒·克特拉情结与具体文本阐释。
The other part is about Electra complex and concrete analysis of texts.
阿勒克：不，我去相反的方向。
阿勒克：不，我去相反的方向。
应用推荐