谢谢你的柠檬水——像今天这种日子喝一杯再好不过了。
Thanks for the lemonade—it was a real treat on a day like this.
肥胖的人从来没有像今天这么多。
Never have so many obese people bestridden the earth as now.
我并不期望像今天这样。
肥胖的人从来没有像今天这么多。
Never have so many human mastodons bestridden the earth as now.
但是你负担不起像今天这样的失误!
But you can't afford to make some of the mistakes we did today.
有何不同?我们的世界就会像今天吗?
通常我们不会像今天一样错失罚球。
品牌的事,从来没有像今天这样多。
像今天这样堵,我宁可走路。
像今天这样的日子,我只想一走了之。
如果当时的中国像今天那样,我是不会那么幸运的。
Had China then been like the China now, I would be out of luck.
像今天所行的,都是耶和华吩咐行的,为你们赎罪。
What has been done today was commanded by the Lord to make atonement for you.
转行者从来没有像今天这样需要一个战略。
但在那个时候,视频游戏还没有像今天这样广为宣传。
But at the time, video games were not as extensively advertised as they are today.
我讨厌在像今天这样的天气里乘坐公交车。
我们的国家从来没有像今天这样繁荣强盛。
Never before has our country been so prosperous and powerful as it is today.
有好一阵子没有像今天这样感觉有精力了。
即使它像今天一样灰暗和悲伤,仍要爱它。
如果没有你的陪伴,我不会像今天这么快乐。
历史上从未有哪种语言像今天的英语那样得到广泛的使用。
Never in recorded history has a language been as widely spoken as English is today.
我们伟大的祖国从来没有像今天如许繁荣富强。
Never has our great motherland been so prosperous as it is today.
我们伟大的祖国从来没有像今天这样繁荣昌盛。
Our great motherland has never before been so prosperous as it is today.
像今天的房地产行业是受外部力量是一个春天。
Like today's real estate industry are subject to external force is a spring.
许多像今天的夜晚。
在上天赋予的日子,我们一定要像今天一样相爱。
像今天这样。我会相信你的话。这只是五月而已。
像今天这样。我会相信你的话。这只是五月而已。
应用推荐