提高储备金比率是政策正确的第一步。
Raising reserve requirements is a small step in the right direction.
这种储备金充当资本被侵蚀之前的防损缓冲。
These reserves act as a buffer against losses before capital is eaten into.
用这一信息更新财务系统,调整财务储备金。
The financial system is updated with the information and the financial reserves are adjusted.
这当然也就包括侵吞国家储备金来结清各种帐目。
That will almost certainly include raiding the reserves to help balance the books.
拥有一个6 - 9个月的紧急储备金。
我们应当积累一笔储备金以应不时之需。
但没有法定储备金的要求。
保卫银行储备金在解放区是相当冒险的事。
Safeguarding the bank's reserve capital was rather an adventurous business in the Border Region.
按照法规,他们现在不需要有任何的储备金。
如果情形坏到极点,我们还有些储备金可动用。
If worst comes to the worst, we still have some money in reserve.
公司不得不动用储备金来支付全部新设备的费用。
Company has to pay all of the new facilities with the reserve money.
储备金的细节。
很显然,扩大储备金的数额可以解决这个问题,但是这一项基金本身存在弱点。
The obvious answer is to increase its size, but the fund has an inherent weakness.
然而,在项目完工前,应急储备金的动用与否是根据意外事件是否发生来确定的。
However, in advance of project completion, the source of contingency expenses is not known.
然而,在项目完工前,应急储备金的动用与否是根据意外事件是否发生来确定的。
However, in advance of project completion, the source of contingency expenses is not known.
应用推荐