这些热岩石的储层聚集在地幔的底部。

Reservoirs of this hot rock collect in the base of the mantle.

youdao

所有的资料接着被转储到主计算机中。

All the data is then dumped into the main computer.

《柯林斯英汉双解大词典》

拜访期间，您可使用储物柜存放任何物品。

Lockers are available to store any belongings during your visit.

youdao

这些储物柜要多少钱？

How much do the lockers cost?

youdao

这实现起来并不困难，包括转储和创建两个操作。

This is not difficult to do for both dumps and create operations.

youdao

在一空厨房或者储物区做一些锻炼。

Exercise in an empty kitchen or storage area.

youdao

选择一个最佳的储物空间。

Find an optimal storage area.

youdao

这一问题使得‘压缩空气储能’卷土重来。

That problem has brought compressed-air energy storage roaring back.

youdao

它对值进行转储以便作为数组显示。

It dumps the value for display as an array.

youdao

但是联储会也可能使他们失望。

But it may yet disappoint them.

youdao

如果转储是由保护故障引起……

If the dump was caused by a protection fault...

youdao

还可以使用开关来转储和还原。

You can also use switches to dump and restore.

youdao

不过今天联储不再是连环杀手。

But today's Federal Reserve is no serial killer.

youdao

不过，甚至更早前联储就过分宽松。

But the Fed was overly permissive even earlier.

youdao

现在的联储也不应该被指责。

Nor should the Fed be now.

youdao

使用转储引擎能够实现什么？

What can be achieved with the dump engine?

youdao

两家机构也可从联储会借款。

They could also borrow from the Fed.

youdao

联储的组织结构同样助长了批评言论。

The Fed’s structure supplies fodder for this critique.

youdao

联储的组织结构同样助长了批评言论。

The Fed's structure supplies fodder for this critique.

youdao

每次只能调试一个核心转储。

You can debug only one core dump at a time.

youdao

然而，此类选择并非联储的钟情之物。

Yet these options are not the most appealing for the Fed.

youdao

在美国，联储并不那么担心。

In America the Federal Reserve seems less worried.

youdao

而联储也没准备好怎么退出。

And the Fed is not yet ready to bow out.

youdao

比较两个堆转储中应用程序对象的数目。

Compare the number of application objects in each heap dump.

youdao

这项决策下周就会被摆上联储的会议桌。

The subject will be on the table at its meeting next week.

youdao

该函数将对象的信息转储到标准输出流。

This function will dump the object's information to the standard output stream.

youdao

转储原因代码表示造成崩溃的基本原因。

The Dump Reason Code indicates the fundamental reason for the crash.

youdao

所显示的信息针对主转储。

The information shown is for the primary dump.

youdao

联储作出了最彻底的改变。

The Fed made the most dramatic changes.

youdao

进程空间转储(系统转储或核心文件)。

A dump of the process space (a system dump or core file).

youdao