目前恐龙市场处于停滞不前的阶段。
那就是这事现在还停滞不前的原因。
解除停滞不前的良药在于“一点儿”。
查明让你停滞不前的主要原因。
这很可能就是为什么你停滞不前的原因。
It might very well be a reason why you aren't getting results.
尽管物理学很成熟，但它并不是停滞不前的。
长此以往，这种回避行为就将造成停滞不前的生活状态。
要使停滞不前的事业重获生机，第一步是重新找到你的重心。
The first step in reviving a stagnant career is to regain your focus.
这意味着大多数美国人已经有超过一代人的时间处于停滞不前的状态。
That means most Americans have been treading water for more than a generation.
也许会有停滞不前的时候，但是你不要满足现状，你必须要超过这一阶段！
There are plateaus, but you must not stay there, you must go beyond them.
一个公司解雇的员工和冻结的薪酬也就意味着另一家公司停滞不前的需求。
one company’s sacked worker or pay freeze translates into another company’s sluggish demand.
我们所有的只是社会秩序和就业安排的概念，而这点实质上已经处于停滞不前的状态了。
What we had was a concept of order and placement, which is essentially stasis.
我认为经济在缓慢增长的水平上停滞不前。
然而，在此期间，专业托儿人员的薪酬却一直停滞不前。
Yet during that time, pay for professional childcare workers has stood still.
你之前是否处于停滞不前，你是怎么处理的？
Have you been in stagnancy before and how did you deal with it?
另外，女性在生孩子以后，她们的工资通常停滞不前或者下降。
Also, women tend to see wages stagnate or fall after they have children.
北部意大利地区表现还是让人满意的，可南部却停滞不前。
The north of Italy has done well even as the south has stagnated.
残酷的事实就是：开发进度可能会因设计师而停滞不前。
The hard truth is that the buck of development should stop with designers .
否则，这个项目很有可能会停滞不前而你的组员也失去了前进的动力。
Otherwise, the project can stagnate and people on your team can lose momentum.
然而，最近以来，自由的进步可能停滞不前，甚至出现了倒退。
Recently, though, freedom's progress may have come to a halt, or even gone into reverse.
实际上，避免失败的唯一方式就是停滞不前。
In fact, the only way to avoid failure is to do nothing new.
最好的制造业者并没有在这里停滞不前。
为什么有些社会产生了巨大的科学和物质进步，而其他社会却停滞不前？
Why have some societies had enormous scientific and material development while others stagnated?
在人生的竞赛中，如果你总是安于现状、停滞不前，你永远也不会成为胜者。
In the race of human life, you will never win any place if you are always satisfied with what you are and stand still.
但是，如果不大刀阔斧的削减公共支出，要达到这一目标GDP增长就会停滞不前。
But to achieve that without savage cuts in public spending will take solid GDP growth.
停滞不前绝不是拥有无限潜能的人该走的路。
To be stagnant should never be an option for someone who has so much potential.
如果你发现无事可做，你的公司就会停滞不前。
If you find you're out of things to do, your company could become stagnant.
虽然真实产出在30年代停滞不前，但是美国的潜在增长率则一直在上升。
Although actual output tumbled during the 1930s, America's potential growth rate did not.
虽然真实产出在30年代停滞不前，但是美国的潜在增长率则一直在上升。
Although actual output tumbled during the 1930s, America's potential growth rate did not.
应用推荐