-
那僧院在一个偏远的山坳通道处。
The monastery is in a remote mountain pass.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
记住，加油站在那些比较偏远的地区是很稀少的。
Bear in mind that gas stations are scarce in the more remote areas.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
因为她想在更偏远的地区找份工作。
Because she tries to find a job in the more rural area.
youdao
-
罗斯计划搬到更偏远的地区。
Rose is planning to move to a more rural area.
youdao
-
她喜欢在偏远的小路上骑车。
She is interested in remote trail rides.
youdao
-
我在落基山脉一家偏远的医院值夜班。
I was working the overnight shift in a remote hospital in the Rocky Mountains.
youdao
-
在一个偏远的地方，我们的车坏了。
We broke down miles from anywhere.
《牛津词典》
-
她住在一个偏远的小农场。
She lives on a small farm in the middle of nowhere.
《牛津词典》
-
他们已经搬到偏远的地区。
They have moved deep into the back country.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们住在很偏远的郊区。
They live way out in the suburbs.
《牛津词典》
-
我们住在偏远的乡村。
We live out in the sticks.
《牛津词典》
-
其他偏远的美军前哨据点也已被关闭。
Other remote American outposts have closed too.
youdao
-
这是一个非常偏远的地区。
It is a very remote area.
youdao
-
圣赫勒拿到是地球上最偏远的地方之一。
Helena is among the most remote places on earth.
youdao
-
许多牧人正在向该州更偏远的地方搬迁。
Many cattlemen are moving out to more remote parts of the state.
youdao
-
除非住在偏远的地区，否则我们都会有邻居。
Unless we live in a remote area, we all have neighbors.
youdao
-
事情发生在一个偏远的村庄里。
The action is set in a remote village.
youdao
-
我们说的是南苏丹最最偏远的地方。
We're talking about places maybe in South Sudan that are very, very remote.
youdao
-
我出生在中国一个偏远的山区。
I was born at a suburban mountainous area of China.
youdao
-
她建议把她送到偏远的荒野去。
She advised him to send her to the lonely moor.
youdao
-
南极是地球上最偏远的地区。
Antarctica is the loneliest place on earth.
youdao
-
那个老农民住在很偏远的一个村子里。
The old peasant lived in a lonely village far away.
youdao
-
这条火车路沿线有数百个地点偏远的站。
There are train stations at hundreds of remote locations along the route.
youdao
-
这些淳朴的乡民来自于一个偏远的乡村。
The honest villagers came from a lonely village.
youdao
-
想要看海又不想晕船，就找个偏远的海岛开家小店吧。
For ocean views without the motion sickness, set up shop on a remote island.
youdao
-
或许是比较偏远的缘故，这里的游客很少。
Maybe the remote location gave an explanation to the few tourists.
youdao
-
把你的行囊打包，徒步到一个偏远的地方去。
Pack up your remaining items and hike to a remote spot.
youdao
-
把你的行囊打包，徒步到一个偏远的地方去。
Pack up your remaining items and hike to a remote spot.
youdao