-
假期将只留必需的少数职员值班。
There will only be a skeleton staff on duty over the holiday.
《牛津词典》
-
这份工作包括两周的带薪假期。
The job includes two weeks' paid vacation.
《牛津词典》
-
她至少能过一个美好的假期。
She could go on a nice holiday at least.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
在巴哈马群岛的五日假期很提神。
A five day holiday in the Bahamas would be a great pick-me-up.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
对我来说,这个假期是百分之百的赏心乐事。
For me, the holiday was sheer unadulterated pleasure.
《牛津词典》
-
假期中最精彩的片段是参观大峡谷。
The best bit of the holiday was seeing the Grand Canyon.
《牛津词典》
-
法国人一年有5到6周的假期。
The French get five to six weeks' holiday a year.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我在享受我的假期。
I'm enjoying my holiday.
youdao
-
她可能没有足够的假期。
She might not get enough vacation.
youdao
-
你的假期计划是什么?
What's your vacation plan?
youdao
-
他正在享受他的假期。
He was enjoying his holiday.
youdao
-
我们将有三天的假期。
We'll have a three day holiday.
youdao
-
额外的假期对他们来说很重要。
An extra holiday was a big deal for them.
youdao
-
我度过了一个愉快的假期。
I spent a happy vacation.
youdao
-
因为额外的假期对他们来说很重要。
Because an extra holiday was a big deal for them.
youdao
-
但他们喜欢他们的假期,明年还会去。
But they loved their holiday and are going again next year.
youdao
-
我度过了一个快乐的假期。
I spent a happy holiday.
youdao
-
皮特以前的假期都是在环游世界。
Pete usually spent his holidays in the past traveling round the world.
youdao
-
这个假期我和我的朋友去了一个村庄。
My friends and I went to a village this vacation.
youdao
-
今年夏天我度过了一个愉快的假期。
I enjoyed an agreeable holiday this summer.
《新英汉大辞典》
-
她坐了下来,继续给我讲述她假期去滑雪的经历。
She sat down and proceeded to tell me about her skiing holiday.
youdao
-
你想过一个美妙而有意义的假期吗?
Do you want to have a wonderful and meaningful vacation?
youdao
-
我希望您不要绊倒在假期中的任何事件上。
I hope you don't stumble over any event during the holiday.
youdao
-
如果你想在度假时活跃起来,那就尝试一个活跃的假期。
If you want to be active when you are on vacation, then try an active vacation.
youdao
-
他的名字显然是拉乌尔,而拉乌尔想要一个假期小费。
His name was apparently Raoul, and Raoul wanted a holiday tip.
youdao
-
我刚结束两周的假期回到英国。
I have just arrived back in the U.K. after a fortnight's holiday.
youdao
-
还有什么比利用周末假期更好的时间呢?
What better time than putting a holiday weekend into practice?
youdao
-
我们有三个月的假期!
We have a vacation for three months!
youdao
-
我要出发去度一个快乐的假期。
I'm off for a real swinging holiday.
youdao
-
星期六的假期对孩子们来说似乎是个负担。
The Saturday holiday seemed a burden to the children.
youdao