尽管他作为一个作家很值得我钦佩,但我却不喜欢他的为人。
Much as I admire him as a writer, I do not like him as a man.
尽管他作为一个作家很值得我钦佩,但我却不喜欢他的为人。
Much as I admire him as a writer , I do not like him as a man.
做自已喜欢做的事情几乎值得付出一切代价。
我想把这值得回忆的经历与所有我喜欢的人分享。
I want to be able to share this memorable experience with everyone I care about.
一心一意写一个喜欢的故事,一生一世爱一个值得的人。
Undivided attention to write a love story, life a person worthy of love.
她说她不喜欢这个东西,但就我个人来说,我认为值得买下来。
She said she disliked it, but personally I thought it was worth buying.
但是,如果你喜欢吃鱼,这种努力是值得的。
特别值得一提的是,女人喜欢听戏剧化的、冒险的和幽默的故事。
Specifically, girls like hear about drama, adventure and anything humor humorous.
做你喜欢的事,而且是值得你花时间和才华去做的事。
Work at something you enjoy and that's worthy of your time and talent.
茅台酒很值得试一试,是中国人很喜欢的酒。
I think Maaotai is worth try. It is very popular among the Chinese people.
绝不能为了让某人喜欢你而改变自己,如果你真的那样做了,那个人不值得你拥有。
Never change yourself in exchange for love from someone, who would turn out to be no match for you if you did.
喜欢发牢骚的人往往并没有什么值得抱怨的事。
The man who likes to beef often has little to complain about.
非常值得一看的数据挖掘方面的最新知识,希望大家能够喜欢!
Very eye-catcher of data mining the latest knowledge and I hope we can like!
如果你真的喜欢她,那叫她出来值得一试,也许她会答应。
If you like her it's worth a try to ask her out she might say yes.
如果自己喜欢,就值得发布上去。
我非常喜欢中国文化,我认为它是十分值得我花时间学习的东西。
I love Chinese Culture very much. I think it is really worth my time to study.
绝对值得成为冠军人马。相当喜欢你的创意-那个背包实在一绝。
Love your creative add-on. Value to be listed in the stand of champion.
也许你并不喜欢现在的工作,也不认为能从中找到值得自己热爱的东西,但是你错了。
You may or may not love your current job and you may or may not believe that you can find something in your current job to love, but you can.
它绝对值得一看。我肯定你看了也会很喜欢的。
不论你是否喜欢跑步这项运动,这都是一期非常值得一听的节目。
This is an episode worth to listen no matter you like running or not.
你自己,比全世界的其他人,更值得你的关爱和喜欢。 。
You, yourself, as much as anybody in the entire universe, deserve your love and affection.
你自己,比全世界的其他人,更值得你的关爱和喜欢。 。
You, yourself, as much as anybody in the entire universe, deserve your love and affection.
应用推荐