他的伤不重,这倒是值得庆幸。
值得庆幸的是,通常头发还会再长出来。
值得庆幸的是,针对这个症状已经有了有效的治疗法。
将会是这样也是值得庆幸的。
值得庆幸的是,有机的苹果在常规的食品杂货店内都很容易购买到。
The good news is that organic apples are easy to find in regular grocery stores.
在大多数产业中,这样的良性循环都是值得庆幸的事。
In most industries such a virtuous circle would be a cause for celebration.
值得庆幸的是,正如世行所指出的那样,贫困人群的排放量很小。
Fortunately, as the World Bank notes, poor people emit little.
真相总是那么难以捉摸。但值得庆幸的是我们还有数学这个工具。
值得庆幸的是,他们的努力却只有有限的成效。
但值得庆幸的是,那不是我的孩子。
值得庆幸的是,最终每个人都从大火中逃出来了。
Luckily, everyone was able to get out of the terrible fire in due course.
值得庆幸的是,很快会主要是过去的事。
值得庆幸的是,现在有很多极具吸引力和灵活性的库存包装配件以小批量出售。
Fortunately, there are a lot of attractive and flexible packaging parts inventory to sell low-volume.
值得庆幸的是,正是因为人与人之间有差异才使人们生动有趣。
Fortunately, it is the differences among people that make them interesting.
然而值得庆幸的是,作为一部喜剧,影片还是成功的。
值得庆幸的是,有些人却不会对我们如此残酷。
值得庆幸的是他双亲性情非常温和。
值得庆幸的是,有专业人士围绕谁可以为你做这,…
Thankfully , there are professionals around who can do this for you, and …
值得庆幸的是,我们有这个机会聚在一起,还有希望彼此沟通。
Fortunately we had this opportunity to come together in the hope of sharing our thoughts.
值得庆幸的是我父母没有电脑,所以他们对这件事是一无所知。
Thankfully, my parents do not have a computer so they will never know about this.
它们很小,淡褐色的,但毕竟是一件值得庆幸的事。
They were small, somewhere between ecru and beige, but this was it, the blessed event.
但值得庆幸的是,本书仍然有市场的印刷形式。
但是,值得庆幸的是,这孩子常常化压力为动力。
However, the good news is, the child often turn pressure into motivation.
但是,值得庆幸的是,这孩子常常化压力为动力。
However, the good news is, the child often turn pressure into motivation.
应用推荐