诉讼中应采用倒置的举证责任。
In the procedure, the inversion of burden of proof should be adopted.
诉讼中应采用倒置的举证责任。
In the procedure, the inversion of burden of proof should be adopt...
被倒置的星是未受鼓舞的。
你不会想要本末倒置的。
倒装句:一种将句子正常的表达方法倒置的技巧。
The technique of reversing, or inverting the normal word order of a sentence.
倒装句:一种将句子正常的表达方法倒置的技巧。 。
Thee technique of reversing, or inverting the normal word order of a sentence.
美国当前的公立教育系统,呈现着本末倒置的吊诡局面。
America's current public education system, showing the cart before the horse paradox situation.
这个倒置的手机会提醒你的大脑不能放松并且保持神经紧张。
The upside-down phone reminds your brain to not release stress and anxiety neurotransmitters.
有些企业会认为,公司的目的是赚钱、营利,就像生存得靠吃饭一样,这根本是本末倒置的说法。
Some companies say that the point is to make money or make a profit.
重要的是不要把事情轻重倒置。
如果吐司能使黄油倒置,墨菲定律就是正确的。
If the toast can land butter side down, Murphy's Law is true.
将你正在做的东西倒置过来看。
这个问题称为优先级倒置(priority inversion)(更多信息见参考资料中的链接)。
This problem is known as priority inversion (see Resources for links to more information).
你想过吗,因为你的直率反倒置自己于不利的位置?
Don't you think you are get disadvantaged because you are too honest?
突然,我们发现我们上当了,因为盒的底部写着七个字:“这是奶油蛋糕,请勿倒置。”
Because there are seven words under the box "No Inversion, Because It Is Cream Cake".
连男朋友还没有就想结婚的事儿纯粹本末倒置。
Thinking about marriage without having a boyfriend is putting the cart before the horse.
为此,否定该罪是“举证责任倒置”的学说和观点。
Therefore, we deny that the crime is the theory and opinion of "the reverse of the burden of proof".
我尝试想说的是:许多运动员本末倒置。
What I'm trying to say is: many players put the cart before the horse.
我们的工作哲学把手段当成了目的,不是本末倒置又是什么?
Our work philosophy as a means to not have the order reversed, what is it?
大多数倒置了顺序,他们在过错的时间抽打自我。
Most people have it backwards and whip themselves at the wrong time.
大多数倒置了顺序,他们在过错的时间抽打自我。
Most people have it backwards and whip themselves at the wrong time.
应用推荐