• 我们提供的周末假日活动丰富多彩,一应俱全。

    We offer a whole variety of weekend breaks.

    《牛津词典》

  • 日用百货一应俱全。

    All varieties of goods for daily use are available.

    《新英汉大辞典》

  • 中国菜肴以色香味俱全而著称。

    Chinese cuisines are famous for their excellence in color, aroma and taste.

    youdao

  • 这家商店出售的货品一应俱全。

    This store sells everything from soup to nuts.

    youdao

  • 我们的目标:麻雀虽小(420kb),五脏俱全!

    Our goal: though small (420kb), perfectly formed!

    youdao

  • 这种木材可以使熏鱼色味俱全。

    The wood will give the smoked fish good color and taste.

    youdao

  • 就如你所看到的,家具一应俱全。

    As you can see, it's fully furnished.

    youdao

  • 该店各色货物俱全,任君选择。

    This shop has a good assortment of goods to choose from.

    youdao

  • 生活,是五味俱全的一杯水。

    The life, is all flavors cup of water.

    youdao

  • 背上了那个背囊,如今他就样样俱全了。

    He was complete now with that knapsack on.

    youdao

  • 中国菜注重色香味俱全,所以我非常喜欢。

    Chinese food is good in color, flavor and taste. So I like it very much.

    youdao

  • 梵蒂冈城可谓是“麻雀虽小,肝胆俱全”!

    Vatican City is all grown up.

    youdao

  • 这是一栋很高的办公大楼,现代设施一应俱全。

    It's a very high office building with all essential modern facilities.

    youdao

  • 这是一幢很高的办公大楼,现代设施一应俱全。

    It 's a very high office building with all essential modern facilities.

    youdao

  • 沙发,茶几,电视,空调,书桌,热水器一应俱全。

    Sofa, tea table, television, air conditioning, desk, replete with water heater.

    youdao

  • 本公司经营设备一应俱全,有全班已受训的员工和经理。

    This is a turnkey operation with fully trained staff and managers in place.

    youdao

  • 酒店设施设备齐全,餐饮、住宿、娱乐、商务一应俱全。

    Hotel facilities complete, catering, accommodation, entertainment and business.

    youdao

  • 我什么家具都没有,所以如果家具能一应俱全那就太好了。

    I don't have any furniture, so it'd be great if it were furnished.

    youdao

  • 他想要可观的薪水、公司的汽车、头等的机票——一应俱全。

    He expects a good salary, a company car, first-class air travel the lot.

    youdao

  • 这条街上的上百个小吃店供应各种吃的,从烤肉串到汤一应俱全。

    Hundreds of food stalls in this street stock with everything from shish kebab to soup.

    youdao

  • 这条街上的上百个小吃店供应各种吃的,从烤肉串到汤一应俱全。

    Hundreds of food stalls in this street stock with everything from shish kebab to soup.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定