-
她那信任的微笑使他的心变软了。
Her trusting smile melted his heart.
《牛津词典》
-
与你信任的人分享你的情感会是有益的。
It can be beneficial to share your feelings with someone you trust.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
毕竟，友谊是建立在信任的基础上的。
After all, friendship is based on trust.
youdao
-
youdao
-
人们普遍认为，友谊是在相互信任的基础上建立的。
It's widely accepted that friendship is founded on mutual trust.
youdao
-
我会参加我所信任的活动。
I will take part in something I believe in.
youdao
-
好好运用它们来培养信任的氛围。
Use them to nurture an atmosphere of trust.
youdao
-
微笑是表示我们值得信任的一种信号。
One signal that suggests we are trustworthy is a smile.
youdao
-
是安全和互相信任的象征。
It's an image of safety and mutual trust.
youdao
-
你需要协作和信任的文化。
You need a culture of collaboration and trust.
youdao
-
你甚至可以试试古老而值得信任的流程图。
You might even try the trusty old flow chart.
youdao
-
他们是我们所信任的，所尊敬的，所爱的人。
These are the people we trust, respect, and love.
youdao
-
建立一支可信任的专家队伍。
Build a team of credible experts.
youdao
-
你喜欢付出信任的哪一点呢？
And what do you like about trusting?
youdao
-
你喜欢付出信任的哪一点呢？
What do you like about trusting?
youdao
-
我喜欢付出信任的哪一点呢？
What do I like about trusting?
youdao
-
当你下次遇到问题的时候，向你信任的人求助吧！
Next time you have a problem, ask someone you trust for help.
youdao
-
真正的友情是建立在信任的基础上的。
The real friendship is built on the basis of trust.
youdao
-
惟一值得信任的朋友是那些永远不要求我们信任的朋友。
The only friends to be trusted are those who never ask us to trust them.
youdao
-
如果你很坦诚，从不隐瞒，你散发的就是值得人信任的气质。
When you are vulnerable and have nothing to hide you radiate trust.
youdao
-
我对你有完全的信任。
I have every confidence in you.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
在任何关系中，信任都是一个至关重要的因素。
Trust is a vital component in any relationship.
《牛津词典》
-
诚实和信任是良好关系的基础。
Honesty and trust are basic to a good relationship.
youdao
-
在任何重要的关系中，无论是私人关系还是职场关系，信任都至关重要。
Trust is essential in any important relationship, whether personal or professional.
youdao
-
归结为一个简单的词：信任。
What it boils down to is one simple word: Trust.
youdao
-
人们越信任你，就越会向你倾诉他们的心事。
The more people trust you, the more they will confide in you.
youdao
-
我们挣到的不是钱，而是信任。
What we earned was not money, but trust.
youdao
-
我们挣到的不是钱，而是信任。
What we earned was not money, but trust.
youdao