信不信由你，他向我求婚！
那男人骄傲地说：“信不信由你。”
信不信由你，他还是个单身汉。
不管你信不信，他真的赢了。
信不信由你，黄色曾经用于表示停止。
信不信由你，这还不是地球历史上最严重的灾难。
Believe it or not, this wasn't the worst catastrophe in our planet's history.
信不信由你，书提供了许多电视和电脑不能提供的东西。
Believe it or not, books provide many things that television or computers cannot.
不管你信不信，一个温暖的拥抱甚至可能让你在冬季免于疾病。
Believe it or not, a warm embrace might even help you avoid getting sick this winter.
公司不是你的家，信不信由你。
信不信由你，宏和括号联系紧密。
And believe it or not, what they do is related to the parentheses.
我都是以数字记所有东西的，管你信不信。
不管你信不信，还有另一些人是害怕成功。
信不信由您，该库甚至还有矩阵相加的工具。
The library, believe it or not, even has facilities for adding matrices.
信不信由你，反正我现在非常想家。
信不信由你，我明天就要去美国了。
信不信由你，我的消息非常可靠！
Believe it or not! I got the information straight from the horse's mouth!
信不信由你，每个人都能做到这一点。
信不信由你，这都是为你好。
信不信我今天就用钱打死你？
Would you believe if I am going to beat you to death with money today?
不管你信不信，好多大人吧对工作也是这么想的。
Well believe it or not, a lot of grown-ups feel the same way about work.
信不信由你······。
不管你信不信，这样的金属已经问世了。
信不信由你，我们把它称作“老虎菜”。
不管你信不信，揉脚确实是消耗能量的另一种方法。
Tapping your foot is another way of burning up calories believe it or not.
不管你信不信，这也有可能是缺铁的信号。
Believe or not, it could also be the sign of an iron deficiency.
信不信由你，很多企业就是不明白这一点。
Believe it or not, most of the businesses don't understand this.
爱信不信，先生，它将会是一个脚下的陷阱。
信不信由你，专栏作家时常厌恶自己的声音。
Believe it or not, an opinion writer can sometimes get sick of his own voice.
信不信由你，专栏作家时常厌恶自己的声音。
Believe it or not, an opinion writer can sometimes get sick of his own voice.
应用推荐