他保留了改变主意的权利。
我想保留我的瑞士银行账户。
我保留选择的权利；我可以几个月后再作出决定。
我们保留打进电话的录音磁带。
本公司保留在一定条件下取消这项协议的权利。
The company reserves the right to cancel this agreement in certain circumstances.
空军和海军都保留了对女性空中作战任务的禁止。
The air force and the navy retain their prohibition of women on air combat missions.
这样的数据不再保留在计算机的主存储器中。
This information is no longer retained within the computer's main memory.
我必须保留我的帽子！
在你的车库或工作室保留一些报纸。
然后车辆会在计算机控制下转入为自动车流保留的车道。
The vehicle would then shift under computer control onto a lane reserved for automated traffic.
你应该让你的教授保留一些复印件。
You should ask your professor to put some of the copies on reserve.
这批文件中保留了许多法国的原始派遣信件，我意识到这是无价之宝。
Many original French dispatches had been preserved in this collection, which I realized was priceless.
她想保留住街区里这种冰激凌车的传统。
She wants to preserve the tradition of the neighborhood ice-cream truck.
你的材料将被保留在ACE 文件夹内。
你的工作会一直保留到你休完产假回来。
Your job will be kept open for your return after maternity leave.
房间还保留着当初的许多特点。
你可以保留一张照片。两张里任选一张—拣你喜欢的。
You can keep one of the photos. Either of them—whichever you like.
我们得保留一些使人感到意外的东西。
她也许没有足够的钱来保留或维修自己的房产。
She may not have the money to maintain or restore her property.
您的预订我们可以保留三天。
你应该继续保留住你的石油股份。
我接受他的理论，但并非毫无保留。
I accept his theories, but not without certain qualifications.
我告诉了他我主要对他电影的结局有所保留。
I told him my main reservation about his film was the ending.
罢工的核心问题是工作职位的保留。
The central issue in the strike was the preservation of jobs.
她将爱毫无保留地给了她的孩子。
她毫无保留地把对他的看法照直告诉了他。
She made no bones about telling him exactly what she thought of him.
下町的已婚妇女保留了染黑牙齿的习俗。
The married women of Shitamachi maintained the custom of blackening their teeth.
我保留了一些他的书，其他的都送人了。
他赢得了母亲毫无保留的赞同。
他和他的合伙人约定，要互通信息，毫无保留。
He and his partner had made a bargain to tell each other everything.
应用推荐