握手时,应保持很好的眼神交流,以示意对方握手。
Handshakes should mirror the other person's handshake with good eye contact.
他们结束了拥抱,却保持刚才的紧密距离,面对面看着对方。
They sat back from their hug, close together still, facing each other.
记得要和对方有目光接触,并保持良好的姿势。
这是一个不断研磨的地方,所以没有太多的时间来与对方保持联系。
It's a constant grind, so there's not a lot of time to keep up with each other.
和人说话的时,要保持一定的距离不要碰到对方。
Keep personal distance and don't touch people when you talk to them.
保持眼神交流,但不要死死地盯着对方。
我们共同帮助对方保持对他人无条件地付出爱。
Together, we help each other to remain in the space of unconditional love.
反之,她们同时对对方和自己的爱好保持兴趣。
Instead, they remain interested in both their partner's hobbies and their own.
朋友们因为互不干扰对方的生活而保持朋友关系。
Friend stay friends because they don't mess about in each other's lives.
接听电话要保持微笑,因为对方可以从你的声音感觉到你的热情。
Smile when you pick up the phone. The caller will hear it in your voice.
在商务洽谈中,你和对方应该保持多大的距离?
How close should you sit to someone when you are doing business?
记得要和对方有目光接触,并保持良好的姿势。
记得要和对方有目光接触,并保持良好的姿势。
应用推荐