沉默是金,尤其是当一位高管对私人事务保持安静的时候。
Silence is golden, particularly when an executive wants to keep quiet about personal matters.
这个策略会把所有配置保持在同一位置。
That strategy would keep all configuration in the same place.
两位候选人都必须保持其选择的开放性。
比赛还有几天就结束了,英国队能不能保持住第二位的成绩呢?
With a few days to go, could Britain retain their hold on second?
为了保持积极的前景展望,这个支撑位必须保持住。
This support has to hold in order to keep the positive outlook alive.
当我们等待着陆的时候,一位飞机乘务员叫我们保持镇静。
While we were waiting to land, the air-hostess told us to keep calm.
这位夫人一直保持着一位高贵的客人的礼貌。
The lady maintained in the meanwhile the manner of a stranger of rank.
钱钟书是一位对哲学始终保持着浓厚兴趣的作家型学者。
Qian Zhongshu is such a scholarly writer who always keeps great interest in philosophy.
推起负重超过头顶,保持你的手腕在同一位置。
Press the weights straight overhead, keeping your wrists in the same position.
保证其充分的睡眠时间,睡眠时应保持左侧卧位。
Ensure adequate sleep time, sleep should be kept in left lateral position.
参赛运动员中有三位世界纪录保持者。
第二位:我希望我和我的朋友们一直保持联系。
关键阻力位保持在102.70,止损位在此水平上方逐步建立。
那两位前冠军保持者在决赛中交手。
那两位前冠军保持者在决赛中交手。
应用推荐