俗语有云，你一无所有来到这俗世。
背负着俗世的浮尘和愧罪。
俗世是我执的世界。
你也无奈于美好记忆消磨在这无尽的俗世轮回里。
You have no choice in the memories while away endless in this earthly reincarnation.
蓝了远处的山，蓝了近处的海，蓝了海上的天，蓝了俗世的尘心。
Blue distant place mountain, blue vicinity sea, blue Marine sky, blue vulgar worldly thoughts.
如果俗世生物学中存在任何拉马克学说，那么它一定隐藏得很深。
If there is any Lamarckism in earthly biology it is buried deep.
男人因为倦乏俗世而结婚，女人则因好奇不已而结婚，他们都失望了。
Men marry because they are tired; women, because they are curious; both are disappointed.
在我们看来，静修者不是游手好闲的人，违世遁俗的人也不是懒汉。
In our opinion, cenobites are not lazy men, and recluses are not idlers.
在我们看来，静修者不是游手好闲的人，违世遁俗的人也不是懒汉。
In our opinion, cenobites are not lazy men, and recluses are not idlers.
应用推荐