禁止非法搜查或者非法侵入公民的住宅。
Unlawful search of, or intrusion into, a citizen's home is prohibited.
天鹅夫妇对侵入自己领地的鸟儿大吵大嚷。
A couple call at another bird that has invaded their territory.
“我们的技术是非侵入式的，”何教授说。
它是一个侵入者亦是一个窃贼。
水突然侵入了我们的船只。
侵犯隐私：侵入私人生活是违法的。
Invasion of privacy: Intruding into someone's personal life is against the law.
在保罗眼中，律法是这种侵入历史的宇宙存在。
For Paul the law is still this cosmic entity almost that invaded history.
根瘤菌的主要侵入点是植物的根须。
The primary invasion site of Rhizobium is the root hair of the plant.
但最终纷杂的人类社会会侵入这里的。
But eventually the complexities of the human world would intrude.
更多的侵入与故障不可避免。
这架敌机一侵入我国领空就被击落。
The enemy plane was shot down the moment (that) it intruded into our air space.
海水已经侵入该国饮用水供水系统。
Salt water is already entering the country's drinking water supply.
他被指控去年侵入几个电脑系统。
He was charged with breaking into several computer systems over the last year.
细菌能从许多途径侵入我们。
空心门，即便锁上了，也易遭贼侵入。
Doors of hollow core, even when locked, are vulnerable to break-ins.
我离开的那段时间，网络又被侵入了一次。
战士防止敌人侵入城来。
门下还得堵点东西，否则雨水会不断侵入。
It was even necessary to put something beneath the door to keep the water out.
“我们需要控制各种开发活动的侵入，”他说。
"We still need to control the encroachment of other development," he said.
温哥华的城市和交通生硬地侵入到我的视线中。
The city of Vancouver and its sudden traffic steals into view.
做更侵入性的手术之类的修复，更要特别谨慎。
Be especially cautious about more aggressive fixes like surgery.
你非法侵入我的土地。
如果你非法侵入我的土地，我可以将你扔出去。
如果你非法侵入我的土地，我可以将你扔出去。
应用推荐