禁止非法搜查或者非法侵入公民的住宅。
Unlawful search of, or intrusion into, a citizen's home is prohibited.
它是一个侵入者亦是一个窃贼。
侵犯隐私：侵入私人生活是违法的。
Invasion of privacy: Intruding into someone's personal life is against the law.
“我们的技术是非侵入式的，”何教授说。
更多的侵入与故障不可避免。
根瘤菌的主要侵入点是植物的根须。
The primary invasion site of Rhizobium is the root hair of the plant.
岩浆岩的侵入明显受断裂构造控制。
Magmatic intrusion obviously is controlled by faulted structure.
这架敌机一侵入我国领空就被击落。
The enemy plane was shot down the moment (that) it intruded into our air space.
海水已经侵入该国饮用水供水系统。
Salt water is already entering the country's drinking water supply.
他被指控去年侵入几个电脑系统。
He was charged with breaking into several computer systems over the last year.
并且这样的系统易被黑客侵入。
水被认为会携带疾病侵入皮肤；
这套心灵感应系统完全是非侵入式的。
最引人注目的侵入体是岩脉。
空心门，即便锁上了，也易遭贼侵入。
Doors of hollow core, even when locked, are vulnerable to break-ins.
黑客侵入了公司的电脑系统。
The hacker has gained access to the company's computer system.
凭窗站了一会儿，微微地觉得凉意侵入。
Standing by the window for a while, I slightly feel a little cool.
凭窗站了一会儿，微微地觉得凉意侵入。
Standing by the window for a while, I felt a chill creeping upon me.
但是，分工慢慢地侵入了这种生产过程。
But the division of labor slowly insinuates itself into this process of production.
波特，他可以毫不费力地侵入你的思想！
你有什么理由相信侵入者还在屋子里吗？
Do you have reason to believe the intruder may still be in the house?
凭窗站了一会儿，微微的觉得凉意侵入。
我离开的那段时间，网络又被侵入了一次。
做更侵入性的手术之类的修复，更要特别谨慎。
Be especially cautious about more aggressive fixes like surgery.
门下还得堵点东西，否则雨水会不断侵入。
It was even necessary to put something beneath the door to keep the water out.
我认为它可以作为重要的非侵入性诊断标记。
我认为它可以作为重要的非侵入性诊断标记。
应用推荐