以农村为依托有很多优势。
这些测量数据依托于云体形成的模拟模型。
The data was supported by model simulations of cloud formation.
首先，BHO对象依托于浏览器主窗口。
品格，乃是以个人之本性为依托媒介的道德准则...
"Character is moral order seen through the medium, of an individual nature....
仅仅依托谷歌搜索产品，Google+无法取得成功。
Google+ will not succeed on the back of Google's search product alone.
本论文依托于这一课题开展研究。
预算组织结构是预算管理实施的依托。
The budget organizational structure is the support of budget management.
医院被批准为技术依托单位。
信息总是依托信息系统存在。
Information always relies on the existence of information systems.
依托计算机在网上作战是没有“前线”的。
土地是农民最基本的生产资料和生活依托。
The land is relied on the peasant's most basic means of production and life.
依托个人信用制度，构建相关信用产业链。
Depends on individual credit system, construct related credit industry chains.
与经济组织不同，它是一个情感的依托场所。
大地是我们的依托。
知识经济以智力资源为依托，以高新技术为核心。
Knowledge economy relies on intelligence resources and its core is high and new technology.
树木依托土壤生存。
把爱作为人生的目标，是生命中最伟大的依托。
Having a goal based on love is the greatest life insurance in the world.
这样，我们的感激就不会依托于我们处境之上了。
In this way, our gratitude is no longer dependent or attached to our position.
依托网络信息技术，狠抓环节管理，方便患者就医。
Relying on network information technology, pay close attention to link management, and facilitate medical treatment.
想法虽然非常简单，但毫无疑问其依托的是异常复杂的技术。
The idea is quite simple, although no doubt the technology is fiendishly complicated.
网络化教学是依托计算机网络平台实施的一种教学协作活动。
The net-based teaching is a kind of cooperative teaching by means of network.
你存在我生活里的每一天，你宽大的肩膀是我梦想依托的地方。
Each day I see you pass by me. Your broad shoulders are all my dream.
这种关联是以民族文化为依托的乡村旅游深度开发的关键所在。
The key to exploiting country tourist base of national culture is this connection.
西奥成为了一位艺术品经销商，是梵高的主要资助者和情感依托。
Theo became an art dealer and Vincent's main source of financial and emotional support.
而房地产税收重要作用的发挥必须依托于房地产税收的征收管理。
The effect of real estate tax should rely on the administration of real estate tax.
生命是一束纯净的火焰，我们依托本人内心看不见的太阳而存在。
Life is apure flame, and we live by an invisible sun within us.
生命是一束纯净的火焰，我们依托本人内心看不见的太阳而存在。
Life is apure flame, and we live by an invisible sun within us.
应用推荐