• 虽然我们都有依恋的需要,但表达方式不同。

    While we all have this need for attachment, the way we show it differs.

    youdao

  • 这种相互凝视是母子之间依恋关系的重要组成部分。

    This mutual gaze is a major part of the attachment between mother and child.

    youdao

  • 很多儿童都对一些诸如毯子或柔软玩具这样没有生命的物品产生依恋。

    Many children become attached to some inanimate object, such as a blanket or soft toy.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 人们可能对它们有严重的情感依恋。

    People will likely have a significant emotional attachment to them.

    youdao

  • 你也不会忽视你对女性的亲密依恋。

    You don't give up that very intimate attachment to a woman.

    youdao

  • 家长与儿童之间依恋程度较低。

    A low level of attachment between parents and children.

    youdao

  • 爱是一种对生命中美妙事物的情感依恋。

    Love is an emotional attachment to the good things of life.

    youdao

  • 以上这些都是过度敏感的依恋系统的信号。

    This is a sign of an overly-sensitive attachment system.

    youdao

  • 依恋或承诺是爱的持续。

    The attachment, or commitment, stage is love for the duration.

    youdao

  • 依恋体系,也就是友谊的升华。

    The Attachment System. This is friendship on hyperdrive.

    youdao

  • 否则,它可能是需求、依恋,而不是真正的爱。

    Otherwise, it is likely to be neediness, attachment - and not real love.

    youdao

  • 由于这些反应,她无法忍受依恋。

    She can't bear attachment because of this reaction.

    youdao

  • 但是我们对纸的依恋的确是惊人的。

    But our attachment to paper is truly amazing.

    youdao

  • 依恋(与长期伴侣之间的平静和安全感)。

    Attachment (calmness and security with a long-term partner).

    youdao

  • 这可能是由于对过去情感的依恋。

    This could be because of an emotional attachment to the past.

    youdao

  • 其实,我多么依恋你的声音。

    Actually, how attached I am to your voice.

    youdao

  • 婚姻的基础是爱情,是依恋,是尊重。

    Marriage is the foundation of love, is the attachment, is respect.

    youdao

  • 人们并不觉得依恋本地区域。

    People don't feel attached to their local region.

    youdao

  • 你的猫真的对你很依恋吗?

    Is your cat really attached to you?

    youdao

  • 她很自然地依恋这个地方。

    Naturally she is attached to the place.

    youdao

  • 你的信息是我珍藏的依恋。

    Your messages are my most precious treasures of love.

    youdao

  • 我是如此的依恋你,无论世人如何评说。

    I count on you, no matter what they say.

    youdao

  • 我非常依恋自己的头衔。

    I'm attached to my title.

    youdao

  • 当爱成为一切依恋,依然学不会如何找寻。

    When love become all attachment, will never learn how to find still.

    youdao

  • 不怎么好。他是那种有“焦虑依恋”的类型。

    Not so well. He was one of those "anxious attachment" types.

    youdao

  • 对于这样的地方,我就会产生感情上的依恋。

    I develop an emotional attachment to the place.

    youdao

  • 其实,我多么依恋你。

    Actually, how attached I am to you.

    youdao

  • 玛丽很依恋她的母亲。

    Mary was attached to her mother.

    youdao

  • 玛丽很依恋她的母亲。

    Mary was attached to her mother.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定