使…遇险使陷入险境或受伤；
电源故障使一切陷入黑暗。
他的突然离去使这个部门陷入一片混乱。
一系列的挫折已经使整个项目陷入险境。
A series of setbacks have put the whole project in jeopardy.
安全警戒使机场陷入停顿状态。
扩展业务的尝试使这家公司陷入困境。
The attempt to expand the business was a catastrophe for the firm.
大火使科威特的石油工业陷入糟糕的境地。
停电使交通运输陷入紧急状况。
A power failure created an emergency in traffic and transportation.
但是这种安排也给使很多大公司陷入困境。
Yet such arrangements, too, are deeply troubling for many big firms.
夜幕降临，隐藏的希腊士兵们蹑手蹑脚地从马肚里钻出来，使整个城市陷入一片混乱之中。
At night the hidden Greeks crawled out and threw the whole city into confusion.
该秘书的突然离去使全公司陷入混乱。
The secretary's sudden departure disorganized the whole company.
大风雪在三月初来袭，使城市陷入瘫痪。
但是这个船型市场上来自亚洲的低价竞争使它陷入了亏损的深渊。
But cheap Asian competition for this type of vessel has holed it below the waterline.
我究竟如何使自己陷入这荒谬的局面的呢？
违反合同使我们陷入不利境地。
也许全球变暖使冰河世纪陷入了困境。
毕竟有部分员工正是使AIG陷入金融混乱的罪魁祸首。
After all, some of these same workers undoubtedly helped get AIG into the financial mess.
看来这份礼物相反地使两国关系陷入恶化。
Yet paradoxically, this gift has made relations between the two countries much worse.
无限会有人制造混乱，使他自己或他人陷入麻烦。
Somebody always made disorder and got the other or himself in trouble.
这个案件使被告人陷入了困境。
他使他自己陷入一种危险的境地中，可能会失去对飞机的控制。
He has got himself into a dangerous situation where he is likely to lose control over the plane.
盲从和狂热使他们陷入目前的困境。
Blind faith and impetuosity have led them into their present difficulties.
我将试着使这些记者陷入困境。
这场事故使高速公路陷入一片混乱。
孩子们总是使自己陷入困境。
那些乞丐真的陷入困境，使他们放弃他们的自尊。
Those beggars are really getting into a tough situation that makes them abandon their self-respect.
他使自己陷入了一个很危险的境地，他有可能无法控制飞机。
He's got himself into a dangerous situation where he is likely to lose control over the plane.
车祸使交通陷入混乱。
车祸使交通陷入混乱。
应用推荐