• 这件事使她更加坚定了离开公司的决心。

    The incident hardened her resolve to leave the company.

    《牛津词典》

  • 那件事使她决定离开家。

    That determined her to leave home.

    youdao

  • 他用计谋使敌人离开他们的阵地。

    He manoeuvred the enemy out of their position.

    youdao

  • 没什么可以阻挡我或使我离开早晨的送报路线。

    Nothing could detain me or make me deviate from my morning route.

    youdao

  • 她向前和向上的力量使她的双脚都离开了地面。

    Her forward and upward momentum have brought both of her feet off the ground.

    youdao

  • 她的离开使他很伤心。

    That she left him cut him to the heart.

    youdao

  • 他的离开使我伤心欲绝。

    His leaving broke my heart.

    youdao

  • 你的离开使我的希望破灭。

    Your departure has shattered my hopes.

    youdao

  • 大雨使他无法离开书店。

    The heavy rain stopped him from leaving the bookstore.

    youdao

  • 他忽然离开,使我们大吃一惊。

    His sudden departure took us quite by surprise.

    youdao

  • 快餐店的硬座位使人们快点吃完离开。

    Hard seats in fast-food restaurants make people eat fast and leave.

    youdao

  • 我试着使他冷静下来,但他离开时还是很生气。

    I tried to cool him down but he was still angry when he left.

    youdao

  • 他的职业使他不得不长期离开家。

    His occupation condemned him to spend long periods of time away from his family.

    youdao

  • 什么事情使你离开了这么长时间?

    What has left you away for so long?

    youdao

  • 寒冷的天气使他们提前离开。

    The cold weather antedated their departure.

    youdao

  • 冬天的严寒使大部分动物离开了这个地方。

    The bitter cold of the winter has driven most animals from this area.

    youdao

  • 使房间保持较暗的光线和安静,不要在床上工作,让可能造成分心的事情都离开这里。

    Keep your room dark and quiet, and remove distractions (no working in bed).

    youdao

  • 使房间保持较暗的光线和安静,不要在床上工作,让可能造成分心的事情都离开这里。

    Keep your room dark and quiet, and remove distractions (no working in bed).

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定